Verlassen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “verlassen” è un verbo irregolare che significa “lasciare” o “abbandonare” in italiano. È utilizzato per indicare l’azione di lasciare un luogo, una persona o una situazione. La radice del verbo è “lass”, che si trova anche in altri verbi correlati come “lassen” (lasciare). La particella “ver-” è un prefisso comune in tedesco che può alterare il significato base del verbo a cui è aggiunta. “Verlassen” si usa spesso in contesti formali e informali, ed è un verbo fondamentale per chiunque stia imparando il tedesco, data la sua frequente applicazione nella comunicazione quotidiana.

Frasi di esempio

Er verlässt das Haus jeden Morgen um sieben Uhr.

Wir haben die Party früh verlassen, weil wir müde waren.

Sie verlässt sich oft auf ihre Freunde.

Ich verließ die Stadt, um einen neuen Job zu finden.

Du verlässt dich auf mich, das weiß ich.

Sie werden das Land bald verlassen.

Er hatte das Gebäude bereits verlassen, als der Alarm losging.

Wir verließen das Kino vor dem Ende des Films.

Kannst du bitte den Raum verlassen?

Ihr verlasst euch immer auf eure Eltern.

Coniugazione

Presente

Ich verlasse das Haus.

Du verlässt die Party.

Er/Sie/Es verlässt die Stadt.

Wir verlassen das Büro.

Ihr verlasst den Raum.

Sie verlassen das Gebäude.

Preterito

Ich verließ das Haus.

Du verließt die Party.

Er/Sie/Es verließ die Stadt.

Wir verließen das Büro.

Ihr verließt den Raum.

Sie verließen das Gebäude.

Perfetto

Ich habe das Haus verlassen.

Du hast die Party verlassen.

Er/Sie/Es hat die Stadt verlassen.

Wir haben das Büro verlassen.

Ihr habt den Raum verlassen.

Sie haben das Gebäude verlassen.

Futuro I

Ich werde das Haus verlassen.

Du wirst die Party verlassen.

Er/Sie/Es wird die Stadt verlassen.

Wir werden das Büro verlassen.

Ihr werdet den Raum verlassen.

Sie werden das Gebäude verlassen.

Condizionale I

Ich würde das Haus verlassen.

Du würdest die Party verlassen.

Er/Sie/Es würde die Stadt verlassen.

Wir würden das Büro verlassen.

Ihr würdet den Raum verlassen.

Sie würden das Gebäude verlassen.

Condizionale II

Ich hätte das Haus verlassen.

Du hättest die Party verlassen.

Er/Sie/Es hätte die Stadt verlassen.

Wir hätten das Büro verlassen.

Ihr hättet den Raum verlassen.

Sie hätten das Gebäude verlassen.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente