Tomar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “tomar” in portoghese è un verbo polivalente e uno dei più utilizzati nella lingua. La sua traduzione diretta in italiano può variare a seconda del contesto, ma generalmente significa “prendere”. Tuttavia, “tomar” può avere molteplici significati e usi, che lo rendono un verbo estremamente versatile. Può riferirsi all’atto di prendere qualcosa fisicamente, come un oggetto o un mezzo di trasporto, ma può anche essere utilizzato in contesti più astratti, come prendere una decisione o assumere una posizione. Inoltre, “tomar” può essere utilizzato in espressioni idiomatiche e in vari contesti quotidiani, rendendolo un verbo fondamentale da conoscere per chiunque stia imparando il portoghese.

Frasi di esempio

Ele tomou um copo de água após a corrida.

Nós tomamos café da manhã juntos todos os dias.

Eu tomarei um remédio antes de dormir.

Ela toma aulas de piano às terças-feiras.

Vocês tomariam um banho de mar agora se pudessem?

Se eles tomassem a decisão correta, tudo estaria bem.

Tu tomaste todas as providências necessárias?

Ontem nós tomávamos sol na praia.

Eu tomaria um chá quente se estivesse frio.

Eles tomam um ônibus para o trabalho todos os dias.

Coniugazione

Presente

Eu tomo café todas as manhãs.

Tu tomas banho à noite.

Ele toma um remédio antes de dormir.

Nós tomamos decisões importantes juntos.

Vós tomais cuidado com a saúde.

Eles tomam sol na praia.

Passato Prossimo

Eu tomei uma decisão difícil ontem.

Tu tomaste um caminho diferente.

Ele tomou a iniciativa no projeto.

Nós tomamos um café juntos.

Vós tomastes a liderança do grupo.

Eles tomaram medidas drásticas.

Futuro

Eu tomarei uma decisão em breve.

Tu tomarás um novo caminho.

Ele tomará a frente do projeto.

Nós tomaremos um café juntos amanhã.

Vós tomareis a iniciativa.

Eles tomarão medidas necessárias.

Condizionale Presente

Eu tomaria uma decisão diferente.

Tu tomarias mais cuidado.

Ele tomaria outro caminho.

Nós tomaríamos uma atitude.

Vós tomaríeis uma decisão correta.

Eles tomariam providências.

Congiuntivo Presente

Que eu tome a decisão certa.

Que tu tomes cuidado com isso.

Que ele tome a iniciativa.

Que nós tomemos medidas necessárias.

Que vós tomeis as rédeas da situação.

Que eles tomem providências.

Congiuntivo Imperfetto

Se eu tomasse uma decisão diferente.

Se tu tomasses outro caminho.

Se ele tomasse a dianteira.

Se nós tomássemos uma atitude.

Se vós tomásseis outra decisão.

Se eles tomassem medidas urgentes.

Imperativo

(tu) Toma cuidado!

(você) Tome a decisão agora!

(nós) Tomemos um café juntos!

(vós) Tomai as rédeas da situação!

(vocês) Tomem a iniciativa!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente