Temporalisieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “temporalisieren” è un termine che deriva dalla parola latina “temporalis,” che significa “temporale” o “relativo al tempo.” In tedesco, “temporalisieren” si riferisce all’azione di collocare qualcosa nel tempo o di assegnare una dimensione temporale a un evento, un’idea o un’azione. Questo verbo viene spesso utilizzato in contesti accademici e filosofici per discutere come gli eventi o i concetti possano essere interpretati o analizzati attraverso la loro dimensione temporale. La temporizzazione, quindi, è un processo di attribuzione di una struttura temporale a ciò che viene considerato, facilitando una comprensione più approfondita e contestualizzata.

Frasi di esempio

Er temporalisiert seine Aufgaben, um sie besser zu organisieren.

Sie temporalisiert die Ereignisse des letzten Jahres in ihrem Tagebuch.

Wir haben die Projektphasen temporalisiert, um den Fortschritt zu überwachen.

Die Wissenschaftler temporalisierten die Daten, um Muster zu erkennen.

Ich werde meine Prioritäten besser temporalisieren, um effizienter zu arbeiten.

Ihr temporalisiert die Termine, damit keine Ãœberschneidungen entstehen.

Die historische Abhandlung temporalisiert die Entwicklungen der letzten Jahrhunderte.

Wir temporalisierten unsere Ziele für das nächste Quartal.

Er hat den gesamten Prozess temporalisiert, um die Zeitplanung zu optimieren.

Wenn du deine Aktivitäten temporalisiert, wirst du produktiver sein.

Coniugazione

Presente

Ich temporalisere den Plan.

Du temporaliserst das Projekt.

Er temporalisiert den Zeitrahmen.

Sie temporalisiert die Aufgabe.

Es temporalisiert den Ablauf.

Wir temporalieren den Prozess.

Ihr temporalisiert die Arbeit.

Sie temporalieren die Fristen.

Perfetto

Ich habe den Zeitplan temporalisiert.

Du hast das Projekt temporalisiert.

Er hat den Prozess temporalisiert.

Sie hat den Ablauf temporalisiert.

Es hat die Aufgabe temporalisiert.

Wir haben die Arbeit temporalisiert.

Ihr habt die Fristen temporalisiert.

Sie haben den Zeitrahmen temporalisiert.

Imperfetto

Ich temporaliserte den Plan.

Du temporalisiertest das Projekt.

Er temporaliserte den Zeitrahmen.

Sie temporaliserte die Aufgabe.

Es temporaliserte den Ablauf.

Wir temporalisierten den Prozess.

Ihr temporalisiertet die Arbeit.

Sie temporalisierten die Fristen.

Futuro Semplice

Ich werde den Zeitplan temporalisieren.

Du wirst das Projekt temporalisieren.

Er wird den Prozess temporalisieren.

Sie wird den Ablauf temporalisieren.

Es wird die Aufgabe temporalisieren.

Wir werden die Arbeit temporalisieren.

Ihr werdet die Fristen temporalisieren.

Sie werden den Zeitrahmen temporalisieren.

Condizionale Presente

Ich würde den Zeitplan temporalisieren.

Du würdest das Projekt temporalisieren.

Er würde den Prozess temporalisieren.

Sie würde den Ablauf temporalisieren.

Es würde die Aufgabe temporalisieren.

Wir würden die Arbeit temporalisieren.

Ihr würdet die Fristen temporalisieren.

Sie würden den Zeitrahmen temporalisieren.

Congiuntivo Presente

Ich temporalisiere den Plan, wenn nötig.

Du temporalisiest das Projekt, falls erforderlich.

Er temporalisiere den Prozess, wenn nötig.

Sie temporalisiere den Ablauf, falls erforderlich.

Es temporalisiere die Aufgabe, wenn nötig.

Wir temporalisieren die Arbeit, falls erforderlich.

Ihr temporalisiert die Fristen, wenn nötig.

Sie temporalisieren den Zeitrahmen, falls erforderlich.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente