Il verbo "temperar" in portoghese è un termine versatile e ampiamente utilizzato che può avere diverse accezioni a seconda del contesto. La definizione principale di "temperar" è quella di "aggiungere condimenti o spezie a un cibo per migliorarne il sapore". Tuttavia, il verbo può anche assumere significati più figurativi come "moderare", "equilibrare" o "regolare". Ad esempio, in contesti più astratti, "temperar" può essere usato per indicare l'azione di moderare un comportamento o un'emozione, o di regolare una situazione affinché diventi più armoniosa. Queste diverse sfumature rendono "temperar" un verbo ricco e poliedrico, essenziale per chiunque desideri padroneggiare la lingua portoghese.
Eu tempero a salada com azeite e vinagre.
Ela sempre temperava a sopa com ervas frescas.
Nós temperaremos o frango com limão e alho para o jantar.
Você temperou o peixe com sal e pimenta?
Eles temperam a carne com especiarias exóticas.
Se eu temperasse melhor a comida, ela ficaria mais saborosa.
As crianças temperaram a pipoca com manteiga e sal.
Eu gosto de temperar meus pratos com diferentes tipos de pimenta.
Ela tempera a salada com suco de limão e mel.
Nós temperávamos tudo com muito alho e cebola.
Eu tempero a salada.
Tu temperas a sopa.
Ele tempera o peixe.
Nós temperamos os legumes.
Vós temperais a carne.
Eles temperam o frango.
Eu temperei a salada ontem.
Tu temperaste a sopa na semana passada.
Ele temperou o peixe no jantar.
Nós temperamos os legumes na festa.
Vós temperastes a carne no churrasco.
Eles temperaram o frango no almoço.
Eu temperarei a salada amanhã.
Tu temperarás a sopa depois.
Ele temperará o peixe no jantar.
Nós temperaremos os legumes na festa.
Vós temperareis a carne no churrasco.
Eles temperarão o frango no almoço.
Eu temperava a salada todos os dias.
Tu temperavas a sopa frequentemente.
Ele temperava o peixe aos domingos.
Nós temperávamos os legumes na infância.
Vós temperáveis a carne nas festas.
Eles temperavam o frango nos almoços.
Eu temperaria a salada se tivesse tempo.
Tu temperarias a sopa se soubesse como.
Ele temperaria o peixe se tivesse temperos.
Nós temperaríamos os legumes se fossem frescos.
Vós temperaríeis a carne se estivesse pronta.
Eles temperariam o frango se tivessem ajuda.
Que eu tempere a salada.
Que tu temperes a sopa.
Que ele tempere o peixe.
Que nós temperemos os legumes.
Que vós tempereis a carne.
Que eles temperem o frango.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.