Il verbo "ressuscitar" in portoghese significa "ritornare in vita" o "far tornare in vita". Si utilizza principalmente in contesti religiosi, storici, o figurativi per descrivere il processo di riportare qualcuno o qualcosa dalla morte alla vita. Può essere impiegato sia in senso letterale, come nella narrazione di miracoli o eventi soprannaturali, sia in senso metaforico, per indicare la rinascita o il ritorno di qualcosa che era considerato "morto" o dimenticato.
Ele ressuscitou depois de três dias.
Os cientistas tentam ressuscitar espécies extintas.
Eu ressuscitarei as tradições antigas da minha família.
Ela ressuscitava seus sonhos sempre que se sentia desanimada.
Nós ressuscitamos a esperança na comunidade.
Se vocês ressuscitarem essa ideia, terão sucesso.
O mago prometeu ressuscitar o herói caído.
Os antigos textos dizem que ele pode ressuscitar os mortos.
Eu ressuscitava velhas canções em minhas apresentações.
Se eu ressuscitasse aquele projeto, talvez tivesse mais sorte.
Eu ressuscito com a força da fé.
Tu ressuscitas a esperança em todos nós.
Ele/Ela ressuscita os sonhos perdidos.
Nós ressuscitamos a cada novo dia.
Vós ressuscitais a alegria das festas.
Eles/Elas ressuscitam a tradição antiga.
Eu ressuscitei depois de um longo sono.
Tu ressuscitaste a coragem em mim.
Ele/Ela ressuscitou a cultura local.
Nós ressuscitámos a antiga amizade.
Vós ressuscitastes a tradição esquecida.
Eles/Elas ressuscitaram o espírito natalino.
Eu ressuscitarei minhas forças amanhã.
Tu ressuscitarás o entusiasmo de todos.
Ele/Ela ressuscitará os antigos valores.
Nós ressuscitaremos a esperança da comunidade.
Vós ressuscitareis o espírito de união.
Eles/Elas ressuscitarão os tempos de glória.
Eu ressuscitava os momentos felizes na minha mente.
Tu ressuscitavas as lembranças da infância.
Ele/Ela ressuscitava a antiga tradição da família.
Nós ressuscitávamos a cada novo desafio.
Vós ressuscitáveis as histórias dos antepassados.
Eles/Elas ressuscitavam a cultura esquecida.
Que eu ressuscite a vontade de lutar.
Que tu ressuscites a esperança de todos.
Que ele/ela ressuscite os sonhos perdidos.
Que nós ressuscitemos a nossa força interior.
Que vós ressusciteis a tradição cultural.
Que eles/elas ressuscitem os valores antigos.
Se eu ressuscitar a tempo, avisarei.
Se tu ressuscitares amanhã, tudo mudará.
Se ele/ela ressuscitar a fé, todos seguirão.
Se nós ressuscitarmos juntos, venceremos.
Se vós ressuscitardes a união, seremos fortes.
Se eles/elas ressuscitarem a tradição, manteremos a cultura viva.
Eu ressuscitaria a antiga lenda se pudesse.
Tu ressuscitarias a tradição se tivesses tempo.
Ele/Ela ressuscitaria a esperança se acreditasse.
Nós ressuscitaríamos os velhos hábitos se fosse necessário.
Vós ressuscitaríeis a antiga cultura se quisessem.
Eles/Elas ressuscitariam a memória do herói se soubessem como.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
