Il verbo "replicar" in portoghese è un termine che deriva dal latino "replicare" e si utilizza in diversi contesti per indicare l'azione di rispondere o reagire a qualcosa che è stato detto o fatto. La definizione principale di "replicar" è quella di rispondere in modo argomentativo o difensivo a una domanda, affermazione o accusa. In senso più ampio, può anche significare ripetere o fare nuovamente qualcosa. Questo verbo è ampiamente utilizzato nella lingua portoghese sia nella comunicazione quotidiana che in contesti formali.
Ele replicou com uma resposta convincente.
Ela replica todas as críticas que recebe com muita elegância.
Vocês sempre replicam minhas perguntas com outra pergunta.
Nós replicaremos os comentários do público depois da apresentação.
O aluno replicava cada conselho do professor com uma justificativa própria.
Se você replicasse de forma mais educada, a conversa teria sido diferente.
Quando eu replicar ao e-mail, avisarei a todos.
Se eles replicarem o projeto com sucesso, ganharão um prêmio.
Ela sempre replicava de maneira calma e ponderada.
Espero que ele replicasse com sinceridade.
Eu replico a mensagem.
Tu replicas ao e-mail.
Ele replica ao comentário.
Nós replicamos as instruções.
Vós replicais ao convite.
Eles replicam às críticas.
Eu repliquei a mensagem ontem.
Tu repliscaste rapidamente.
Ele replicou com precisão.
Nós replicamos juntos.
Vós repliscastes depois da reunião.
Eles replicaram a tempo.
Eu replicava sempre que precisava.
Tu replicavas com frequência.
Ele replicava em todas as situações.
Nós replicávamos quando necessário.
Vós replicáveis de maneira eficiente.
Eles replicavam a cada pergunta.
Eu replicarei amanhã.
Tu replicarás depois de ler.
Ele replicará na reunião.
Nós replicaremos juntos.
Vós replicareis em breve.
Eles replicarão com certeza.
Eu replicaria se tivesse tempo.
Tu replicarias se soubesses.
Ele replicaria se fosse necessário.
Nós replicaríamos se pudéssemos.
Vós replicaríeis em outras circunstâncias.
Eles replicariam se precisassem.
Que eu replique a mensagem.
Que tu repliques ao e-mail.
Que ele replique ao comentário.
Que nós repliquemos as instruções.
Que vós repliqueis ao convite.
Que eles repliquem às críticas.
Se eu replicasse a mensagem.
Se tu replicasses ao e-mail.
Se ele replicasse ao comentário.
Se nós replicássemos as instruções.
Se vós replicásseis ao convite.
Se eles replicassem às críticas.
(tu) Replica a mensagem!
(ele) Replique ao e-mail!
(nós) Repliquemos as instruções!
(vós) Replicai ao convite!
(eles) Repliquem às críticas!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.