Redimensionar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “redimensionar” in portoghese deriva dalla combinazione del prefisso “re-” e del sostantivo “dimensão” (dimensione). Questo verbo è utilizzato principalmente in contesti tecnici, artistici e informatici e significa modificare le dimensioni di qualcosa, come ridurre o aumentare la larghezza, l’altezza o la profondità di un oggetto, un’immagine o uno spazio. L’azione di redimensionare implica un cambiamento nelle proporzioni o nelle misure originali per adattarsi a nuove esigenze o specifiche. È un termine molto comune nell’uso di software di grafica, design e sviluppo web, dove la capacità di ridimensionare correttamente è fondamentale per ottenere risultati ottimali.

Frasi di esempio

Eu preciso redimensionar todas as imagens para caberem no documento.

Você pode redimensionar essa tabela para que ela fique mais visível?

Ela redimensionou a janela do navegador para ver melhor o conteúdo.

Nós redimensionamos os gráficos antes de apresentá-los na reunião.

Vocês redimensionarão o layout do site para a versão móvel?

Se eu soubesse como, eu redimensionaria esse vídeo para o formato correto.

É possível redimensionar o texto sem perder a qualidade da imagem?

Eles redimensionavam constantemente as fotos para caberem nos espaços publicitários.

O programa permite que você redimensione múltiplos arquivos ao mesmo tempo.

Antes de imprimir, redimensione o documento para garantir que tudo se encaixe na página.

Coniugazione

Presente

Eu redimensiono a imagem.

Tu redimensionas o gráfico.

Ele redimensiona o documento.

Ela redimensiona a tabela.

Nós redimensionamos o mapa.

Vós redimensionais as fotos.

Eles redimensionam os vídeos.

Elas redimensionam os arquivos.

Passato Prossimo

Eu redimensionei a imagem ontem.

Tu redimensionaste o gráfico na semana passada.

Ele redimensionou o documento há um mês.

Ela redimensionou a tabela esta manhã.

Nós redimensionámos o mapa no ano passado.

Vós redimensionastes as fotos na última reunião.

Eles redimensionaram os vídeos ontem à noite.

Elas redimensionaram os arquivos no mês passado.

Futuro Semplice

Eu redimensionarei a imagem amanhã.

Tu redimensionarás o gráfico na próxima semana.

Ele redimensionará o documento no próximo mês.

Ela redimensionará a tabela na segunda-feira.

Nós redimensionaremos o mapa no ano que vem.

Vós redimensionareis as fotos na próxima reunião.

Eles redimensionarão os vídeos amanhã à noite.

Elas redimensionarão os arquivos no mês que vem.

Imperfetto

Eu redimensionava a imagem frequentemente.

Tu redimensionavas o gráfico todos os dias.

Ele redimensionava o documento cada semana.

Ela redimensionava a tabela sempre.

Nós redimensionávamos o mapa regularmente.

Vós redimensionáveis as fotos antigamente.

Eles redimensionavam os vídeos frequentemente.

Elas redimensionavam os arquivos todos os meses.

Condizionale Presente

Eu redimensionaria a imagem se pudesse.

Tu redimensionarias o gráfico se tivesses tempo.

Ele redimensionaria o documento se fosse necessário.

Ela redimensionaria a tabela se quisesse.

Nós redimensionaríamos o mapa se precisássemos.

Vós redimensionaríeis as fotos se fosse possível.

Eles redimensionariam os vídeos se tivessem oportunidade.

Elas redimensionariam os arquivos se soubessem como.

Congiuntivo Presente

Espero que eu redimensione a imagem corretamente.

É importante que tu redimensiones o gráfico.

É necessário que ele redimensione o documento.

É essencial que ela redimensione a tabela.

Recomendo que nós redimensionemos o mapa.

É vital que vós redimensioneis as fotos.

Espero que eles redimensionem os vídeos corretamente.

É crucial que elas redimensionem os arquivos.

Congiuntivo Imperfetto

Se eu redimensionasse a imagem, tudo ficaria melhor.

Se tu redimensionasses o gráfico, seria perfeito.

Se ele redimensionasse o documento, resolveria o problema.

Se ela redimensionasse a tabela, ficaria mais claro.

Se nós redimensionássemos o mapa, seria mais fácil de ler.

Se vós redimensionásseis as fotos, todos gostariam.

Se eles redimensionassem os vídeos, ficariam melhores.

Se elas redimensionassem os arquivos, seria ideal.

Imperativo

(tu) Redimensiona a imagem agora!

(você) Redimensione o gráfico, por favor.

(nós) Redimensionemos o mapa juntos.

(vós) Redimensionai as fotos imediatamente.

(vocês) Redimensionem os vídeos para o projeto.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente