Reconocer – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “reconocer” in spagnolo è un verbo molto comune e versatile, utilizzato in vari contesti. La sua definizione principale è “identificare qualcosa o qualcuno che è stato visto, sentito o conosciuto in precedenza”. Può anche significare “ammettere o accettare la verità o l’esistenza di qualcosa”. Questo verbo è impiegato tanto nel linguaggio quotidiano quanto in situazioni formali, e può essere utilizzato per esprimere riconoscenza o per accettare la validità di un’idea o di un fatto.

Frasi di esempio

Yo reconozco mi error y pido disculpas.

Ella reconoció a su antiguo profesor en la calle.

Nosotros reconocemos la importancia de la educación.

¿Tú reconocerías a tu amigo de la infancia?

Ellos no reconocerán el problema hasta que sea demasiado tarde.

El gobierno reconoció el esfuerzo de los voluntarios.

Espero que todos reconozcan el valor de este proyecto.

Ella siempre reconoce el trabajo bien hecho.

Si yo reconociera a esa persona, te lo diría.

¿Cuándo reconociste la verdadera situación?

Coniugazione

Presente

Yo reconozco a esa persona.

Tú reconoces el lugar.

Él reconoce su error.

Nosotros reconocemos el esfuerzo.

Vosotros reconocéis la importancia.

Ellos reconocen la verdad.

Passato Semplice

Yo reconocí la canción.

Tú reconociste la voz.

Él reconoció al culpable.

Nosotros reconocimos el problema.

Vosotros reconocisteis la necesidad.

Ellos reconocieron la situación.

Imperfetto

Yo reconocía a mis amigos.

Tú reconocías a los vecinos.

Él reconocía el paisaje.

Nosotros reconocíamos el desafío.

Vosotros reconocíais los síntomas.

Ellos reconocían el esfuerzo.

Futuro Semplice

Yo reconoceré el talento.

Tú reconocerás la oportunidad.

Él reconocerá su error.

Nosotros reconoceremos el mérito.

Vosotros reconoceréis el esfuerzo.

Ellos reconocerán la situación.

Condizionale Presente

Yo reconocería a esa persona.

Tú reconocerías el lugar.

Él reconocería su error.

Nosotros reconoceríamos el esfuerzo.

Vosotros reconoceríais la importancia.

Ellos reconocerían la verdad.

Congiuntivo Presente

Que yo reconozca la verdad.

Que tú reconozcas la situación.

Que él reconozca el problema.

Que nosotros reconozcamos el esfuerzo.

Que vosotros reconozcáis la importancia.

Que ellos reconozcan la verdad.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente