Il verbo tedesco “quantisieren” deriva dal termine “Quant” (quantum in latino) e significa “quantizzare” in italiano. Questo verbo è utilizzato principalmente in ambiti scientifici e tecnici, in particolare nella fisica e nell’informatica. La quantizzazione è il processo di suddivisione di una grandezza continua in un insieme di valori discreti. In altre parole, è la conversione di un segnale continuo in una serie di valori distinti. Questo concetto è fondamentale nella teoria dei quanti, nella quale le grandezze fisiche, come l’energia, non sono continue ma si presentano in pacchetti discreti chiamati quanti. La quantizzazione è anche un concetto chiave nella digitalizzazione dei segnali analogici, come il suono o le immagini, dove è necessario trasformare un segnale continuo in una forma che possa essere elaborata e memorizzata digitalmente. In sintesi, “quantisieren” è un verbo tecnico che si riferisce al processo di trasformazione di grandezze continue in valori discreti, con applicazioni rilevanti in diverse discipline scientifiche e tecnologiche.