Procurar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “procurar” in portoghese è un verbo regolare della prima coniugazione, terminando in “-ar”. Il suo significato principale è “cercare” o “tentare di trovare qualcosa o qualcuno”. Viene utilizzato in molteplici contesti per esprimere l’azione di ricerca, sia in senso fisico che metaforico. Oltre a questo significato primario, “procurar” può anche implicare l’idea di impegnarsi o sforzarsi per raggiungere un obiettivo o ottenere un risultato specifico. Questo verbo è molto comune e versatile nella lingua portoghese, trovando applicazione in situazioni quotidiane, conversazioni formali e testi scritti.

Frasi di esempio

Eu procuro meu livro em todos os lugares, mas não consigo encontrá-lo.

Ela procura um emprego na área de engenharia.

Nós procuramos informações sobre o curso na internet.

Você procurava algo específico na loja ontem?

Eles procurarão um novo apartamento no próximo mês.

Se eu procurasse melhor, talvez tivesse encontrado a chave.

Os detetives procuram pistas para resolver o caso.

Espero que você procure ajuda se precisar.

Quando éramos crianças, sempre procurávamos tesouros no quintal.

Ela procurará um vestido bonito para a festa.

Coniugazione

Presente

Eu procuro meu telefone.

Tu procuras um emprego novo.

Ele/Ela procura por respostas.

Nós procuramos um restaurante.

Vós procurais aventura.

Eles/Elas procuram uma solução.

Passato Prossimo

Eu procurei em todos os lugares.

Tu procuraste a chave.

Ele/Ela procurou ajuda.

Nós procuramos por muito tempo.

Vós procurastes na internet.

Eles/Elas procuraram a loja.

Futuro

Eu procurarei uma casa nova.

Tu procurarás um médico.

Ele/Ela procurará o documento.

Nós procuraremos o parque.

Vós procurareis a resposta.

Eles/Elas procurarão um advogado.

Imperfetto

Eu procurava sempre no mesmo lugar.

Tu procuravas todos os dias.

Ele/Ela procurava frequentemente.

Nós procurávamos juntos.

Vós procuráveis com atenção.

Eles/Elas procuravam de manhã.

Condizionale Presente

Eu procuraria outra opção.

Tu procurarias um melhor lugar.

Ele/Ela procuraria por ajuda.

Nós procuraríamos uma solução.

Vós procuraríeis uma alternativa.

Eles/Elas procurariam um especialista.

Presente Congiuntivo

Que eu procure o caminho certo.

Que tu procures a verdade.

Que ele/ela procure a solução.

Que nós procuremos a resposta.

Que vós procureis a saída.

Que eles/elas procurem o culpado.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente