Polarizar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “polarizar” in portoghese deriva dal termine “pólo” e si riferisce al processo di causare una separazione o una divisione in due poli opposti o in due gruppi distinti. Il verbo può essere utilizzato in vari contesti, sia in senso fisico, come nella fisica e nella chimica, che in senso figurato, come nella politica o nella società. In senso fisico, “polarizar” può riferirsi alla creazione di una polarizzazione elettrica o magnetica. In senso figurato, può indicare la creazione di divisioni marcate tra opinioni, gruppi o idee. Questo verbo è quindi molto versatile e può essere applicato in diverse aree di discussione e studio.

Frasi di esempio

A discussão acalorada acabou por polarizar a equipe.

Os políticos polarizam a opinião pública com suas declarações.

Durante o debate, ele conseguiu polarizar o auditório com suas ideias radicais.

Nos últimos anos, as redes sociais têm polarizado ainda mais a sociedade.

É importante não polarizar o diálogo para encontrar uma solução comum.

Os jornalistas polarizaram o tema ao apresentá-lo de forma tão parcial.

A proposta controversa polarizou a comunidade acadêmica.

Se continuarmos a polarizar as discussões, nunca chegaremos a um consenso.

As mudanças na legislação polarizaram a opinião dos cidadãos.

Ela tentou não polarizar a reunião, mas as opiniões estavam muito divididas.

Coniugazione

Presente

Eu polarizo a discussão.

Tu polarizas as opiniões.

Ele/Ela polariza os argumentos.

Nós polarizamos os pontos de vista.

Vós polarizais os debates.

Eles/Elas polarizam os ânimos.

Passato Prossimo

Eu polarizei a reunião.

Tu polarizaste a conversa.

Ele/Ela polarizou o ambiente.

Nós polarizamos os comentários.

Vós polarizastes a equipe.

Eles/Elas polarizaram as opiniões.

Imperfetto

Eu polarizava as discussões frequentemente.

Tu polarizavas as conversas antigamente.

Ele/Ela polarizava os debates regularmente.

Nós polarizávamos os encontros semanais.

Vós polarizáveis as reuniões mensais.

Eles/Elas polarizavam os eventos anuais.

Futuro Semplice

Eu polarizarei a discussão amanhã.

Tu polarizarás a conversa em breve.

Ele/Ela polarizará o debate na próxima semana.

Nós polarizaremos os pontos de vista no próximo mês.

Vós polarizareis as opiniões no futuro.

Eles/Elas polarizarão os ânimos em breve.

Condizionale Presente

Eu polarizaria a reunião se pudesse.

Tu polarizarias a conversa se tivesse tempo.

Ele/Ela polarizaria o ambiente se fosse necessário.

Nós polarizaríamos os comentários se fosse possível.

Vós polarizaríeis a equipe se tivessem oportunidade.

Eles/Elas polarizariam as opiniões se houvesse razão.

Congiuntivo Presente

Que eu polarize a discussão.

Que tu polarizes a conversa.

Que ele/ela polarize o debate.

Que nós polarizemos os pontos de vista.

Que vós polarizeis as opiniões.

Que eles/elas polarizem os ânimos.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente