Il verbo tedesco "patentieren" deriva dal sostantivo "Patent", che significa "brevetto". Nella lingua italiana, questo verbo può essere tradotto con "brevettare". La sua definizione principale è quella di ottenere un brevetto per un'invenzione o un'idea, ovvero registrarla ufficialmente presso un ufficio brevetti per garantirne i diritti di proprietà intellettuale. Il processo di brevettazione implica la presentazione di una domanda dettagliata che descrive l'invenzione, dimostrando che è nuova, non ovvia e utilizzabile industrialmente. Utilizzare il verbo "patentieren" significa quindi riferirsi all'azione di proteggere legalmente un'innovazione per impedire ad altri di copiarla o utilizzarla senza autorizzazione.
Die Firma patentierte ihre neueste Erfindung.
Er plant, seine innovative Softwarelösung patentieren zu lassen.
Wir haben das Design patentieren lassen, um es vor Nachahmung zu schützen.
Sie patentieren jedes Jahr mehrere neue Technologien.
Der Wissenschaftler hat seine Entdeckung erfolgreich patentieren lassen.
Es ist wichtig, neue Produkte sofort patentieren zu lassen.
Die Anwälte patentierten das Verfahren im Auftrag des Unternehmens.
Sie möchte ihr neues Medikament patentieren lassen.
Nach der Entwicklung des Prototyps patentierten sie die Technologie.
Es dauert manchmal Jahre, eine Idee patentieren zu lassen.
Ich patentiere meine Erfindung.
Du patentierst deine Idee.
Er/Sie/Es patentiert sein/ihr Produkt.
Wir patentieren unsere Innovationen.
Ihr patentiert eure Konzepte.
Sie patentieren ihre Entwicklungen.
Ich patentierte meine Erfindung.
Du patentiertest deine Idee.
Er/Sie/Es patentierte sein/ihr Produkt.
Wir patentierten unsere Innovationen.
Ihr patentiertet eure Konzepte.
Sie patentierten ihre Entwicklungen.
Ich werde patentieren meine Erfindung.
Du wirst patentieren deine Idee.
Er/Sie/Es wird patentieren sein/ihr Produkt.
Wir werden patentieren unsere Innovationen.
Ihr werdet patentieren eure Konzepte.
Sie werden patentieren ihre Entwicklungen.
Ich habe patentiert meine Erfindung.
Du hast patentiert deine Idee.
Er/Sie/Es hat patentiert sein/ihr Produkt.
Wir haben patentiert unsere Innovationen.
Ihr habt patentiert eure Konzepte.
Sie haben patentiert ihre Entwicklungen.
Ich hatte patentiert meine Erfindung.
Du hattest patentiert deine Idee.
Er/Sie/Es hatte patentiert sein/ihr Produkt.
Wir hatten patentiert unsere Innovationen.
Ihr hattet patentiert eure Konzepte.
Sie hatten patentiert ihre Entwicklungen.
Ich werde patentiert haben meine Erfindung.
Du wirst patentiert haben deine Idee.
Er/Sie/Es wird patentiert haben sein/ihr Produkt.
Wir werden patentiert haben unsere Innovationen.
Ihr werdet patentiert haben eure Konzepte.
Sie werden patentiert haben ihre Entwicklungen.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.