“Infiltrieren” è un verbo tedesco che significa “infiltrarsi” o “penetrare di nascosto” in italiano. Questo termine è spesso utilizzato in contesti sia militari che civili per descrivere l’azione di entrare segretamente in un’organizzazione, un gruppo o un luogo con l’intenzione di raccogliere informazioni o di influenzare gli eventi dall’interno. Il verbo deriva dal latino “infiltrare,” che significa “far passare attraverso un filtro,” ma il suo uso moderno in tedesco si è evoluto per includere una connotazione di segretezza e discrezione. Il concetto di “infiltrieren” può essere applicato in vari ambiti, come la sicurezza nazionale, lo spionaggio industriale, o anche le tattiche di gioco in contesti sportivi o di strategia.