Homogeneizar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

L’italiano e il portoghese condividono molte somiglianze linguistiche, rendendo interessante esplorare i verbi di una lingua nell’altra. Oggi ci concentriamo sul verbo portoghese “homogeneizar”. Il verbo “homogeneizar” in portoghese deriva dal termine “homogêneo”, che significa “omogeneo” in italiano. “Homogeneizar” significa rendere omogeneo, cioè uniformare, rendere uniforme o simile in composizione o struttura. Si usa spesso in contesti scientifici, culinari e industriali, dove è necessario mescolare o combinare elementi diversi per ottenere una consistenza o una qualità uniforme. Quindi, se mai vi trovaste a dover leggere o comunicare in portoghese, capire il significato e l’uso del verbo “homogeneizar” può essere molto utile per comprendere meglio testi tecnici o conversazioni specifiche.

Frasi di esempio

É importante homogeneizar a mistura para obter um resultado uniforme.

Nós precisamos homogeneizar os ingredientes antes de continuar a receita.

A máquina homogeneiza o leite para evitar a formação de nata.

Os cientistas homogeneizaram as amostras para garantir a precisão dos testes.

Eu sempre homogeneizo a massa para que o bolo fique perfeito.

Você deve homogeneizar bem o molho antes de servir.

O técnico homogeneizava os compostos químicos durante o experimento.

Nós homogeneizaremos a solução até que todos os componentes estejam bem misturados.

Se você não homogeneizar a tinta, ela ficará com manchas na parede.

Eles homogeneizam o concreto para garantir que a construção seja segura.

Coniugazione

Presente

Eu homogeneizo a mistura.

Tu homogeneizas o leite.

Ele homogeneiza o suco.

Nós homogeneizamos os ingredientes.

Vós homogeneizais a solução.

Eles homogeneizam a sopa.

Passato prossimo

Eu homogeneizei a massa ontem.

Tu homogeneizaste o molho.

Ele homogeneizou a tinta.

Nós homogeneizamos o produto.

Vós homogeneizastes os líquidos.

Eles homogeneizaram a mistura.

Futuro semplice

Eu homogeneizarei a fórmula amanhã.

Tu homogeneizarás o café.

Ele homogeneizará o creme.

Nós homogeneizaremos os ingredientes.

Vós homogeneizareis o composto.

Eles homogeneizarão a mistura.

Imperfetto

Eu homogeneizava o leite todas as manhãs.

Tu homogeneizavas a sopa.

Ele homogeneizava os ingredientes.

Nós homogeneizávamos a mistura.

Vós homogeneizáveis o suco.

Eles homogeneizavam a tinta.

Condizionale presente

Eu homogeneizaria a mistura se tivesse tempo.

Tu homogeneizarias o leite.

Ele homogeneizaria o suco.

Nós homogeneizaríamos o molho.

Vós homogeneizaríeis a solução.

Eles homogeneizariam os ingredientes.

Congiuntivo presente

Que eu homogeneize a sopa.

Que tu homogeneizes o leite.

Que ele homogeneize o suco.

Que nós homogeneizemos os ingredientes.

Que vós homogeneizeis a mistura.

Que eles homogeneizem a solução.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente