L'italiano e il portoghese condividono molte somiglianze linguistiche, rendendo interessante esplorare i verbi di una lingua nell'altra. Oggi ci concentriamo sul verbo portoghese "homogeneizar". Il verbo "homogeneizar" in portoghese deriva dal termine "homogêneo", che significa "omogeneo" in italiano. "Homogeneizar" significa rendere omogeneo, cioè uniformare, rendere uniforme o simile in composizione o struttura. Si usa spesso in contesti scientifici, culinari e industriali, dove è necessario mescolare o combinare elementi diversi per ottenere una consistenza o una qualità uniforme. Quindi, se mai vi trovaste a dover leggere o comunicare in portoghese, capire il significato e l'uso del verbo "homogeneizar" può essere molto utile per comprendere meglio testi tecnici o conversazioni specifiche.
É importante homogeneizar a mistura para obter um resultado uniforme.
Nós precisamos homogeneizar os ingredientes antes de continuar a receita.
A máquina homogeneiza o leite para evitar a formação de nata.
Os cientistas homogeneizaram as amostras para garantir a precisão dos testes.
Eu sempre homogeneizo a massa para que o bolo fique perfeito.
Você deve homogeneizar bem o molho antes de servir.
O técnico homogeneizava os compostos químicos durante o experimento.
Nós homogeneizaremos a solução até que todos os componentes estejam bem misturados.
Se você não homogeneizar a tinta, ela ficará com manchas na parede.
Eles homogeneizam o concreto para garantir que a construção seja segura.
Eu homogeneizo a mistura.
Tu homogeneizas o leite.
Ele homogeneiza o suco.
Nós homogeneizamos os ingredientes.
Vós homogeneizais a solução.
Eles homogeneizam a sopa.
Eu homogeneizei a massa ontem.
Tu homogeneizaste o molho.
Ele homogeneizou a tinta.
Nós homogeneizamos o produto.
Vós homogeneizastes os líquidos.
Eles homogeneizaram a mistura.
Eu homogeneizarei a fórmula amanhã.
Tu homogeneizarás o café.
Ele homogeneizará o creme.
Nós homogeneizaremos os ingredientes.
Vós homogeneizareis o composto.
Eles homogeneizarão a mistura.
Eu homogeneizava o leite todas as manhãs.
Tu homogeneizavas a sopa.
Ele homogeneizava os ingredientes.
Nós homogeneizávamos a mistura.
Vós homogeneizáveis o suco.
Eles homogeneizavam a tinta.
Eu homogeneizaria a mistura se tivesse tempo.
Tu homogeneizarias o leite.
Ele homogeneizaria o suco.
Nós homogeneizaríamos o molho.
Vós homogeneizaríeis a solução.
Eles homogeneizariam os ingredientes.
Que eu homogeneize a sopa.
Que tu homogeneizes o leite.
Que ele homogeneize o suco.
Que nós homogeneizemos os ingredientes.
Que vós homogeneizeis a mistura.
Que eles homogeneizem a solução.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
