Goutieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “goutieren” è un termine che deriva dal francese “goûter”, che significa “gustare” o “assaporare”. In tedesco, “goutieren” è utilizzato principalmente in contesti formali e letterari e ha il significato di “apprezzare” o “gradire”. È un verbo transitivo, quindi richiede un complemento oggetto per completare il suo significato. Ad esempio, si può “goutieren” un’opera d’arte, un’idea o un comportamento, esprimendo così il proprio apprezzamento o consenso verso ciò che si sta descrivendo. Essendo un termine piuttosto raffinato, il suo uso è meno comune nel linguaggio quotidiano ma è apprezzato in testi scritti e discorsi che richiedono un tono più elevato.

Frasi di esempio

Der Chef goutiert deinen Vorschlag sehr.

Sie goutierte den neuen Wein bei der Verkostung.

Ich habe es nicht goutiert, dass du ohne Rücksprache gehandelt hast.

Wir goutieren die Bemühungen des Teams.

Wird der Kunde diese Änderungen goutieren?

Er goutierte die feine Küche des Restaurants.

Die Jury goutiert innovative Ideen besonders.

Ihr goutiertet seine neue Herangehensweise.

Obwohl ich die Initiative goutiere, habe ich einige Bedenken.

Die Gäste haben den Service des Hotels sehr goutiert.

Coniugazione

Presente Semplice

Ich goutiere dieses Essen.

Du goutierst den Wein.

Er goutiert die Kunst.

Wir goutieren die Aussicht.

Ihr goutiert den Film.

Sie goutieren das Konzert.

Passato Prossimo

Ich habe das Essen goutiert.

Du hast den Wein goutiert.

Er hat die Kunst goutiert.

Wir haben die Aussicht goutiert.

Ihr habt den Film goutiert.

Sie haben das Konzert goutiert.

Imperfetto

Ich goutierte dieses Essen.

Du goutiertest den Wein.

Er goutierte die Kunst.

Wir goutierten die Aussicht.

Ihr goutiertet den Film.

Sie goutierten das Konzert.

Futuro Semplice

Ich werde das Essen goutieren.

Du wirst den Wein goutieren.

Er wird die Kunst goutieren.

Wir werden die Aussicht goutieren.

Ihr werdet den Film goutieren.

Sie werden das Konzert goutieren.

Condizionale

Ich würde das Essen goutieren.

Du würdest den Wein goutieren.

Er würde die Kunst goutieren.

Wir würden die Aussicht goutieren.

Ihr würdet den Film goutieren.

Sie würden das Konzert goutieren.

Congiuntivo Presente

Ich hoffe, dass ich das Essen goutiere.

Ich hoffe, dass du den Wein goutierst.

Ich hoffe, dass er die Kunst goutiere.

Ich hoffe, dass wir die Aussicht goutieren.

Ich hoffe, dass ihr den Film goutiert.

Ich hoffe, dass sie das Konzert goutieren.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente