Geruhen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “geruhen” è un termine formale e arcaico che significa “degnarsi” o “avere la bontà di”. È utilizzato prevalentemente in contesti ufficiali o di alta cortesia, spesso per esprimere una richiesta con un tono di rispetto o deferenza. Ad esempio, può essere impiegato quando ci si rivolge a persone di rango elevato o in documenti cerimoniali. Sebbene non sia comune nel linguaggio quotidiano contemporaneo, il verbo “geruhen” conserva una connotazione di rispetto e formalità che può essere utile in situazioni particolari.

Frasi di esempio

Er geruht, uns seine Anwesenheit zu schenken.

Wenn Sie geruhen, könnten wir jetzt beginnen.

Der König geruhte, die Audienz zu beenden.

Sie geruhen nicht, meine Briefe zu beantworten.

Wenn Ihr geruhen möchtet, werden wir euch begleiten.

Ihr geruhtet gestern, bei uns zu speisen.

Der Direktor geruht nicht, unser Meeting zu besuchen.

Der Herr geruht, seine Meinung zu äußern.

Falls sie geruhen möchten, können wir einen Spaziergang machen.

Der Fürst geruhte, unser Anliegen anzuhören.

Coniugazione

Presente

Ich geruhe zu kommen.

Du geruhst zu bleiben.

Er/Sie/Es geruht zu antworten.

Wir geruhen zu helfen.

Ihr geruht zu warten.

Sie geruhen zu sprechen.

Passato

Ich geruhte zu kommen.

Du geruhtest zu bleiben.

Er/Sie/Es geruhte zu antworten.

Wir geruhten zu helfen.

Ihr geruhtet zu warten.

Sie geruhten zu sprechen.

Futuro

Ich werde geruhen zu kommen.

Du wirst geruhen zu bleiben.

Er/Sie/Es wird geruhen zu antworten.

Wir werden geruhen zu helfen.

Ihr werdet geruhen zu warten.

Sie werden geruhen zu sprechen.

Perfetto

Ich habe geruht zu kommen.

Du hast geruht zu bleiben.

Er/Sie/Es hat geruht zu antworten.

Wir haben geruht zu helfen.

Ihr habt geruht zu warten.

Sie haben geruht zu sprechen.

Più-que-perfetto

Ich hatte geruht zu kommen.

Du hattest geruht zu bleiben.

Er/Sie/Es hatte geruht zu antworten.

Wir hatten geruht zu helfen.

Ihr hattet geruht zu warten.

Sie hatten geruht zu sprechen.

Condizionale I

Ich würde geruhen zu kommen.

Du würdest geruhen zu bleiben.

Er/Sie/Es würde geruhen zu antworten.

Wir würden geruhen zu helfen.

Ihr würdet geruhen zu warten.

Sie würden geruhen zu sprechen.

Condizionale II

Ich hätte geruht zu kommen.

Du hättest geruht zu bleiben.

Er/Sie/Es hätte geruht zu antworten.

Wir hätten geruht zu helfen.

Ihr hättet geruht zu warten.

Sie hätten geruht zu sprechen.

Congiuntivo I

Ich geruhe zu kommen.

Du geruhest zu bleiben.

Er/Sie/Es geruhe zu antworten.

Wir geruhen zu helfen.

Ihr geruhet zu warten.

Sie geruhen zu sprechen.

Congiuntivo II

Ich geruhte zu kommen.

Du geruhtest zu bleiben.

Er/Sie/Es geruhte zu antworten.

Wir geruhten zu helfen.

Ihr geruhtet zu warten.

Sie geruhten zu sprechen.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente