Figurare- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Il verbo "figurare" in italiano è un termine polisemico, ricco di significati e sfumature. Derivato dal latino "figurare", che significa "dare forma" o "modellare", questo verbo può essere utilizzato in diversi contesti per esprimere concetti vari. In senso generale, "figurare" significa "apparire" o "essere presente" in una determinata situazione o contesto. Può anche indicare il fatto di essere rappresentato, sia fisicamente in un'immagine o una scultura, sia simbolicamente in un testo o in una narrazione. Inoltre, "figurare" può suggerire l'idea di fare una buona impressione o di avere un certo ruolo o posizione all'interno di un gruppo o di una classifica. Queste molteplici accezioni rendono il verbo "figurare" uno strumento linguistico versatile e ampiamente utilizzato nella lingua italiana, capace di arricchire il discorso e di conferire precisione e varietà espressiva.

Example sentences

Non potevo figurarmi una giornata più bella di questa.

Come figura lui nella lista degli invitati?

Non vorrei figurare male davanti ai tuoi amici.

Lei figura come la migliore studentessa della classe.

Mi figuro che tu sia molto stanco dopo il viaggio.

Come pensi di figurare nella presentazione di domani?

Il suo nome non figura nell'elenco dei partecipanti.

Non riesco a figurarmi come sia possibile.

Nel documento ufficiale, lui figura come il responsabile del progetto.

Non possiamo figurare senza un piano ben definito.

Conjugation

Presente

Io figuro tra i partecipanti.

Tu figuri nella lista.

Lui/Lei figura come responsabile.

Noi figuriamo nel gruppo.

Voi figurate tra i migliori.

Loro figurano nel progetto.

Passato Prossimo

Io ho figurato tra i vincitori.

Tu hai figurato nel rapporto.

Lui/Lei ha figurato bene.

Noi abbiamo figurato nella ricerca.

Voi avete figurato nel grafico.

Loro hanno figurato nel documento.

Imperfetto

Io figuravo nei piani.

Tu figuravi nella lista.

Lui/Lei figurava come esempio.

Noi figuravamo tra i candidati.

Voi figuravate tra i favoriti.

Loro figuravano nella ricerca.

Futuro

Io figurerò nel team.

Tu figurerai nel progetto.

Lui/Lei figurerà nella lista.

Noi figureremo tra i partecipanti.

Voi figurerete nel rapporto.

Loro figureranno nel documento.

Condizionale Presente

Io figurerei volentieri tra i partecipanti.

Tu figureresti bene in questa posizione.

Lui/Lei figurerebbe perfettamente nel ruolo.

Noi figureremmo meglio in squadra.

Voi figurereste come leader.

Loro figurerebbero tra i candidati.

Congiuntivo Presente

Che io figuri nella lista è importante.

Che tu figuri tra i partecipanti è essenziale.

Che lui/lei figuri come responsabile è necessario.

Che noi figuriamo nel progetto è utile.

Che voi figuriate nel team è fondamentale.

Che loro figurino nella ricerca è importante.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Iniziare

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente