Festlegen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “festlegen” è un termine molto comune e versatile nella lingua tedesca. Deriva dalla combinazione delle parole “fest” (fisso, stabile) e “legen” (mettere, posare). In senso generale, “festlegen” significa “stabilire”, “determinare” o “definire” qualcosa in modo chiaro e preciso. Questo verbo può essere utilizzato in vari contesti, come la definizione di regole, la determinazione di date o orari, o la fissazione di obiettivi e parametri. La sua versatilità lo rende un verbo essenziale da conoscere per chiunque stia imparando il tedesco.

Frasi di esempio

Wir müssen die Regeln für das Spiel festlegen.

Er hat die Termine für die Meetings festgelegt.

Die Firma wird die Preise für die neuen Produkte festlegen.

Sie legen die Zuständigkeiten der Mitarbeiter fest.

Es ist wichtig, die Ziele für das Projekt klar zu festlegen.

Kannst du bitte die Agenda für die Sitzung festlegen?

Die Regierung legt die neuen Umweltstandards fest.

Der Vertrag legt die Bedingungen fest.

Wir haben die Parameter für den Test festgelegt.

Die Eltern legen die Regeln für das Verhalten ihrer Kinder fest.

Coniugazione

Presente

Ich lege die Regeln fest.

Du legst die Regeln fest.

Er/Sie/Es legt die Regeln fest.

Wir legen die Regeln fest.

Ihr legt die Regeln fest.

Sie legen die Regeln fest.

Passato

Ich legte die Regeln fest.

Du legtest die Regeln fest.

Er/Sie/Es legte die Regeln fest.

Wir legten die Regeln fest.

Ihr legtet die Regeln fest.

Sie legten die Regeln fest.

Futuro

Ich werde die Regeln festlegen.

Du wirst die Regeln festlegen.

Er/Sie/Es wird die Regeln festlegen.

Wir werden die Regeln festlegen.

Ihr werdet die Regeln festlegen.

Sie werden die Regeln festlegen.

Perfetto

Ich habe die Regeln festgelegt.

Du hast die Regeln festgelegt.

Er/Sie/Es hat die Regeln festgelegt.

Wir haben die Regeln festgelegt.

Ihr habt die Regeln festgelegt.

Sie haben die Regeln festgelegt.

Più che perfetto

Ich hatte die Regeln festgelegt.

Du hattest die Regeln festgelegt.

Er/Sie/Es hatte die Regeln festgelegt.

Wir hatten die Regeln festgelegt.

Ihr hattet die Regeln festgelegt.

Sie hatten die Regeln festgelegt.

Futuro Perfetto

Ich werde die Regeln festgelegt haben.

Du wirst die Regeln festgelegt haben.

Er/Sie/Es wird die Regeln festgelegt haben.

Wir werden die Regeln festgelegt haben.

Ihr werdet die Regeln festgelegt haben.

Sie werden die Regeln festgelegt haben.

Condizionale Presente

Ich würde die Regeln festlegen.

Du würdest die Regeln festlegen.

Er/Sie/Es würde die Regeln festlegen.

Wir würden die Regeln festlegen.

Ihr würdet die Regeln festlegen.

Sie würden die Regeln festlegen.

Condizionale Passato

Ich hätte die Regeln festgelegt.

Du hättest die Regeln festgelegt.

Er/Sie/Es hätte die Regeln festgelegt.

Wir hätten die Regeln festgelegt.

Ihr hättet die Regeln festgelegt.

Sie hätten die Regeln festgelegt.

Congiuntivo Presente

Ich lege die Regeln fest.

Du legest die Regeln fest.

Er/Sie/Es lege die Regeln fest.

Wir legen die Regeln fest.

Ihr leget die Regeln fest.

Sie legen die Regeln fest.

Congiuntivo Passato

Ich habe die Regeln festgelegt.

Du habest die Regeln festgelegt.

Er/Sie/Es habe die Regeln festgelegt.

Wir haben die Regeln festgelegt.

Ihr habet die Regeln festgelegt.

Sie haben die Regeln festgelegt.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente