Festklemmen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “festklemmen” è composto da due parti: “fest”, che significa “fermo” o “fisso”, e “klemmen”, che significa “stringere” o “bloccare”. Pertanto, “festklemmen” può essere tradotto in italiano come “bloccarsi” o “rimanere incastrato”. Questo verbo viene utilizzato per descrivere la situazione in cui qualcosa rimane bloccato o incastrato in modo fermo e non può essere facilmente rimosso o spostato. È spesso usato nel contesto di oggetti che si incastrano tra di loro o in uno spazio stretto, rendendo difficile il loro movimento.

Frasi di esempio

Der Schlüssel klemmt im Schloss fest.

Ich habe meinen Finger in der Tür festgeklemmt.

Das Papier klemmt im Drucker fest.

Sie klemmt die Seiten mit einer Büroklammer fest.

Der Mechaniker klemmt das Kabel fest.

Wir haben das Fenster festgeklemmt, damit es nicht aufspringt.

Das Seil klemmt zwischen den Steinen fest.

Der Kofferraum klemmt und geht nicht auf.

Er hat den Stecker festgeklemmt.

Die Schraube klemmt und lässt sich nicht lösen.

Coniugazione

Presente

Ich klemme das Papier fest.

Du klemmst die Tür fest.

Er klemmt das Seil fest.

Wir klemmen den Schraubstock fest.

Ihr klemmt die Kisten fest.

Sie klemmen das Fenster fest.

Passato

Ich klemmte das Papier fest.

Du klemmt die Tür fest.

Er klemmte das Seil fest.

Wir klemmten den Schraubstock fest.

Ihr klemmtet die Kisten fest.

Sie klemmten das Fenster fest.

Futuro

Ich werde das Papier festklemmen.

Du wirst die Tür festklemmen.

Er wird das Seil festklemmen.

Wir werden den Schraubstock festklemmen.

Ihr werdet die Kisten festklemmen.

Sie werden das Fenster festklemmen.

Perfetto

Ich habe das Papier festgeklemmt.

Du hast die Tür festgeklemmt.

Er hat das Seil festgeklemmt.

Wir haben den Schraubstock festgeklemmt.

Ihr habt die Kisten festgeklemmt.

Sie haben das Fenster festgeklemmt.

Più-que-perfetto

Ich hatte das Papier festgeklemmt.

Du hattest die Tür festgeklemmt.

Er hatte das Seil festgeklemmt.

Wir hatten den Schraubstock festgeklemmt.

Ihr hattet die Kisten festgeklemmt.

Sie hatten das Fenster festgeklemmt.

Condizionale I

Ich würde das Papier festklemmen.

Du würdest die Tür festklemmen.

Er würde das Seil festklemmen.

Wir würden den Schraubstock festklemmen.

Ihr würdet die Kisten festklemmen.

Sie würden das Fenster festklemmen.

Condizionale II

Ich hätte das Papier festgeklemmt.

Du hättest die Tür festgeklemmt.

Er hätte das Seil festgeklemmt.

Wir hätten den Schraubstock festgeklemmt.

Ihr hättet die Kisten festgeklemmt.

Sie hätten das Fenster festgeklemmt.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente