Fädeln è un verbo tedesco che significa "infilare" o "passare attraverso" qualcosa, generalmente riferito a un filo che viene fatto passare attraverso un ago o una serie di perline. Questo verbo è utilizzato in vari contesti, come nel cucito, nella creazione di gioielli e in altre attività manuali che richiedono precisione e destrezza. La radice del verbo "fädeln" deriva dalla parola tedesca "Faden", che significa "filo". La sua coniugazione segue le regole dei verbi regolari in tedesco, rendendolo relativamente semplice da imparare per chi studia la lingua.
Sie fädeln die Perlen auf die Schnur.
Ich fädelte die Nadel durch das Stoffstück.
Er hat die Drähte sorgfältig gefädelt.
Wir fädeln die Lichterkette um den Baum.
Kannst du mir helfen, den Faden zu fädeln?
Sie fädelte die Kette in wenigen Minuten.
Als Kind habe ich oft Perlen gefädelt.
Ihr fädelt die neuen Kabel durch die Wand.
Während des Workshops fädelten sie bunte Bänder.
Er fädelt den Faden geschickt durch das Nadelöhr.
Ich fädle die Nadel ein.
Du fädelst die Perlen auf.
Er/Sie/Es fädelt den Faden durch das Loch.
Wir fädeln das Garn in die Maschine.
Ihr fädelt die Kette zusammen.
Sie fädeln den Draht ein.
Ich habe den Faden gefädelt.
Du hast die Perlen gefädelt.
Er/Sie/Es hat die Schnur gefädelt.
Wir haben das Garn gefädelt.
Ihr habt den Draht gefädelt.
Sie haben die Kette gefädelt.
Ich fädelte die Perlen auf.
Du fädeltest den Faden ein.
Er/Sie/Es fädelte das Garn in die Nadel.
Wir fädelten die Schnur durch das Loch.
Ihr fädeltet die Kette zusammen.
Sie fädelten den Draht ein.
Ich werde den Faden fädeln.
Du wirst die Perlen fädeln.
Er/Sie/Es wird die Schnur fädeln.
Wir werden das Garn fädeln.
Ihr werdet den Draht fädeln.
Sie werden die Kette fädeln.
Ich würde den Faden fädeln.
Du würdest die Perlen fädeln.
Er/Sie/Es würde die Schnur fädeln.
Wir würden das Garn fädeln.
Ihr würdet den Draht fädeln.
Sie würden die Kette fädeln.
Ich fädle die Nadel ein, damit es einfacher geht.
Du fädelst die Perlen auf, wie es dir gesagt wurde.
Er/Sie/Es fädle den Faden durch das Loch, falls nötig.
Wir fädlen das Garn in die Maschine, wenn wir Zeit haben.
Ihr fädlet die Kette zusammen, falls sie kaputt geht.
Sie fädlen den Draht ein, wann immer es notwendig ist.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
