Il verbo tedesco "ergründen" è un termine di uso comune nella lingua tedesca e può essere tradotto in italiano come "indagare", "scoprire" o "approfondire". È un verbo di origine germanica composto dal prefisso "er-" e dalla radice "gründen", che significa "fondare" o "stabilire". Il prefisso "er-" in questo contesto aggiunge un senso di compiutezza o intensità all'azione. "Ergründen" viene utilizzato principalmente per descrivere il processo di ricerca o esplorazione approfondita di una questione, un fenomeno o un problema, con l'obiettivo di comprenderne le cause, le origini o i dettagli nascosti. Questo verbo è spesso impiegato in contesti accademici, scientifici e investigativi, dove è necessario un esame meticoloso per ottenere una comprensione completa e dettagliata.
Er versucht, das Geheimnis des alten Schlosses zu ergründen.
Forscher haben jahrelang versucht, den Ursprung des Universums zu ergründen.
Es ist schwierig, ihre wahren Absichten zu ergründen.
Die Wissenschaftler wollten die komplexen Zusammenhänge der Natur ergründen.
Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, die tiefen Emotionen ihrer Figuren zu ergründen.
Die Philosophen haben stundenlang diskutiert, um die Wahrheit zu ergründen.
Es gelang ihm nicht, die Bedeutung des Traums vollständig zu ergründen.
Die Psychologen ergründeten die Ursachen des Verhaltens ihrer Patienten.
Wir müssen die Gründe für das Scheitern des Projekts ergründen.
Er hat viele Bücher gelesen, um die menschliche Natur zu ergründen.
Ich ergründe das Geheimnis.
Du ergründest die Ursache.
Er/Sie/Es ergründet die Wahrheit.
Wir ergründen den Fall.
Ihr ergründet die Fakten.
Sie ergründen das Problem.
Ich habe das Rätsel ergründet.
Du hast den Grund ergründet.
Er/Sie/Es hat das Mysterium ergründet.
Wir haben die Wahrheit ergründet.
Ihr habt die Ursache ergründet.
Sie haben das Geheimnis ergründet.
Ich ergründete die Zusammenhänge.
Du ergründetest die Ursachen.
Er/Sie/Es ergründete die Wahrheit.
Wir ergründeten die Gründe.
Ihr ergründetet die Fakten.
Sie ergründeten die Probleme.
Ich hatte das Mysterium ergründet.
Du hattest die Wahrheit ergründet.
Er/Sie/Es hatte die Ursache ergründet.
Wir hatten das Geheimnis ergründet.
Ihr hattet die Gründe ergründet.
Sie hatten die Zusammenhänge ergründet.
Ich werde das Geheimnis ergründen.
Du wirst die Ursache ergründen.
Er/Sie/Es wird die Wahrheit ergründen.
Wir werden den Fall ergründen.
Ihr werdet die Fakten ergründen.
Sie werden das Problem ergründen.
Ich werde das Geheimnis ergründet haben.
Du wirst die Ursache ergründet haben.
Er/Sie/Es wird die Wahrheit ergründet haben.
Wir werden den Fall ergründet haben.
Ihr werdet die Fakten ergründet haben.
Sie werden das Problem ergründet haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
