Il verbo tedesco "ergründen" è un termine di uso comune nella lingua tedesca e può essere tradotto in italiano come "indagare", "scoprire" o "approfondire". È un verbo di origine germanica composto dal prefisso "er-" e dalla radice "gründen", che significa "fondare" o "stabilire". Il prefisso "er-" in questo contesto aggiunge un senso di compiutezza o intensità all'azione. "Ergründen" viene utilizzato principalmente per descrivere il processo di ricerca o esplorazione approfondita di una questione, un fenomeno o un problema, con l'obiettivo di comprenderne le cause, le origini o i dettagli nascosti. Questo verbo è spesso impiegato in contesti accademici, scientifici e investigativi, dove è necessario un esame meticoloso per ottenere una comprensione completa e dettagliata.
Er versucht, das Geheimnis des alten Schlosses zu ergründen.
Forscher haben jahrelang versucht, den Ursprung des Universums zu ergründen.
Es ist schwierig, ihre wahren Absichten zu ergründen.
Die Wissenschaftler wollten die komplexen Zusammenhänge der Natur ergründen.
Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, die tiefen Emotionen ihrer Figuren zu ergründen.
Die Philosophen haben stundenlang diskutiert, um die Wahrheit zu ergründen.
Es gelang ihm nicht, die Bedeutung des Traums vollständig zu ergründen.
Die Psychologen ergründeten die Ursachen des Verhaltens ihrer Patienten.
Wir müssen die Gründe für das Scheitern des Projekts ergründen.
Er hat viele Bücher gelesen, um die menschliche Natur zu ergründen.
Ich ergründe das Geheimnis.
Du ergründest die Ursache.
Er/Sie/Es ergründet die Wahrheit.
Wir ergründen den Fall.
Ihr ergründet die Fakten.
Sie ergründen das Problem.
Ich habe das Rätsel ergründet.
Du hast den Grund ergründet.
Er/Sie/Es hat das Mysterium ergründet.
Wir haben die Wahrheit ergründet.
Ihr habt die Ursache ergründet.
Sie haben das Geheimnis ergründet.
Ich ergründete die Zusammenhänge.
Du ergründetest die Ursachen.
Er/Sie/Es ergründete die Wahrheit.
Wir ergründeten die Gründe.
Ihr ergründetet die Fakten.
Sie ergründeten die Probleme.
Ich hatte das Mysterium ergründet.
Du hattest die Wahrheit ergründet.
Er/Sie/Es hatte die Ursache ergründet.
Wir hatten das Geheimnis ergründet.
Ihr hattet die Gründe ergründet.
Sie hatten die Zusammenhänge ergründet.
Ich werde das Geheimnis ergründen.
Du wirst die Ursache ergründen.
Er/Sie/Es wird die Wahrheit ergründen.
Wir werden den Fall ergründen.
Ihr werdet die Fakten ergründen.
Sie werden das Problem ergründen.
Ich werde das Geheimnis ergründet haben.
Du wirst die Ursache ergründet haben.
Er/Sie/Es wird die Wahrheit ergründet haben.
Wir werden den Fall ergründet haben.
Ihr werdet die Fakten ergründet haben.
Sie werden das Problem ergründet haben.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.