Impara 5 volte più velocemente!
"Encontrar" è un verbo portoghese che significa "trovare" in italiano. È un verbo molto comune e versatile, utilizzato in vari contesti per indicare l'azione di localizzare qualcosa o qualcuno, scoprire, incontrare per caso o pianificare un incontro. L'uso di "encontrar" può variare leggermente in significato a seconda del contesto, ma generalmente implica l'atto di rinvenire o venire a contatto con qualcosa o qualcuno. In portoghese, come in molte altre lingue, i verbi sono coniugati in base al tempo, al modo e alla persona, e "encontrar" segue questa regola coniugazionale, adattandosi alla struttura grammaticale della frase in cui è inserito.
Eu encontrei um livro interessante na biblioteca.
Ela sempre encontra tempo para ajudar os amigos.
Você encontrará a resposta no final do capítulo.
Nós encontramos uma solução para o problema.
Eles encontraram um novo restaurante na cidade.
Se eu encontrasse uma carteira na rua, a devolveria ao dono.
É difícil encontrar vagas de estacionamento no centro.
O casal se encontrou pela primeira vez em uma festa.
Espero que você encontre o que está procurando.
Antigamente, as pessoas encontravam informações em enciclopédias.
Eu encontro meus amigos no parque.
Tu encontras o livro interessante.
Ele/Ela encontra a resposta certa.
Nós encontramos soluções para o problema.
Vós encontrais diversão na leitura.
Eles/Elas encontram novas oportunidades.
Eu encontrei o que procurava.
Tu encontraste teus antigos colegas.
Ele/Ela encontrou um lugar bonito.
Nós encontramos um bom restaurante.
Vós encontrastes a solução rapidamente.
Eles/Elas encontraram a saída.
Eu encontrava paz na música.
Tu encontravas tempo para estudar.
Ele/Ela encontrava alegria nas pequenas coisas.
Nós encontrávamos muitos desafios.
Vós encontráveis diversão nos jogos.
Eles/Elas encontravam sempre uma desculpa.
Eu encontrarei a solução.
Tu encontrarás tua alma gêmea.
Ele/Ela encontrará um novo emprego.
Nós encontraremos uma maneira de ajudar.
Vós encontrareis o caminho.
Eles/Elas encontrarão a verdade.
Eu encontraria o tempo para te ajudar.
Tu encontrarias a resposta correta.
Ele/Ela encontraria uma maneira.
Nós encontraríamos uma solução.
Vós encontraríeis a resposta.
Eles/Elas encontrariam um jeito.
Que eu encontre a paz.
Que tu encontres o caminho certo.
Que ele/ela encontre a felicidade.
Que nós encontremos a solução.
Que vós encontreis o sucesso.
Que eles/elas encontrem a verdade.
Se eu encontrasse o tesouro, seria rico.
Se tu encontrasses a chave, poderíamos entrar.
Se ele/ela encontrasse tempo, nos ajudaria.
Se nós encontrássemos uma solução, resolveríamos o problema.
Se vós encontrásseis o caminho, seguiríamos vocês.
Se eles/elas encontrassem a pista, resolveriam o mistério.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
