Denegrir – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “denegrir” in portoghese ha un significato preciso e viene utilizzato principalmente per descrivere l’azione di sminuire, screditare o parlare male di qualcuno o qualcosa. Derivato dal latino “denigrāre”, il termine porta con sé una connotazione di oscuramento o annerimento, sia in senso figurato che letterale. In altre parole, “denegrir” implica l’atto di offuscare la reputazione o l’immagine di una persona o di un’entità attraverso critiche, calunnie o insulti. Questo verbo viene spesso impiegato in contesti in cui si discute di diffamazione o di attacchi alla dignità e all’onore.

Frasi di esempio

Ele não deveria denegrir a imagem dos colegas de trabalho.

As críticas não denegriram a reputação dela.

Ela sempre tenta denegrir o sucesso dos outros.

Você não pode denegrir alguém sem ter provas concretas.

Os comentários maldosos denegriram sua carreira.

Não denegrirei seu trabalho, mesmo que eu não concorde com ele.

A mídia frequentemente denegria a imagem do político.

Ele está tentando denegrir a reputação da empresa por vingança.

Os rumores espalhados denegriram sua boa fama na cidade.

Nós não devemos denegrir as conquistas dos outros por inveja.

Coniugazione

Presente

Eu denegrio as imagens com efeitos especiais.

Tu denegries a reputação dele sem razão.

Ele denegrie a verdade constantemente.

Nós denegrimos os resultados com dados falsos.

Vós denegris o trabalho dos colegas.

Eles denegrirem a memória do evento.

Passato Prossimo

Eu denegrí as notícias na internet.

Tu denegriste o relatório na reunião.

Ele denegrio os fatos na apresentação.

Nós denegrimos a história contada.

Vós denegristes o valor do projeto.

Eles denegriram a imagem do produto.

Futuro Semplice

Eu denegrirei os dados se necessário.

Tu denegrirás a proposta com argumentos falsos.

Ele denegrirá a pesquisa com resultados errados.

Nós denegriremos as informações no relatório.

Vós denegrireis a reputação do projeto.

Eles denegrirão o valor do trabalho.

Imperfetto

Eu denegria os relatórios frequentemente.

Tu denegrías as avaliações dos colegas.

Ele denegria a imagem da empresa.

Nós denegríamos os dados das pesquisas.

Vós denegríeis a importância do evento.

Eles denegríam as informações constantemente.

Condizionale Presente

Eu denegriria os fatos se fosse necessário.

Tu denegririas os resultados por interesse.

Ele denegriria as evidências para ganhar.

Nós denegriríamos a verdade se solicitado.

Vós denegriríeis a pesquisa com dados falsos.

Eles denegririam a análise para obter vantagem.

Congiuntivo Presente

Que eu denegria as informações.

Que tu denegries os dados.

Que ele denegria as evidências.

Que nós denegrimos os resultados.

Que vós denegris as pesquisas.

Que eles denegrirem as conclusões.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente