Il verbo "conguagliare" è un termine utilizzato principalmente nel contesto economico e contabile. Deriva dal latino "conguagliare", che significa "aggiustare" o "pareggiare". Il verbo si riferisce all'azione di bilanciare o regolare una differenza, specialmente in termini di soldi o conti. In altre parole, conguagliare significa compensare una somma di denaro per raggiungere un equilibrio tra debiti e crediti o tra importi dovuti e pagamenti effettuati. Questo termine è spesso impiegato in ambito amministrativo, finanziario e fiscale per descrivere operazioni di rettifica o aggiustamento di importi.
Ho dovuto conguagliare il conto con la banca.
Nel prossimo trimestre dovremo conguagliare i bilanci.
Il commercialista ha conguagliato le spese aziendali.
Stanno conguagliando i dati finanziari dell'anno scorso.
Quando conguaglieremo i conti, vedremo se ci sono errori.
Il sistema automatico conguaglia le differenze a fine mese.
Se non conguagli i conti, potrebbero esserci problemi fiscali.
Abbiamo finalmente conguagliato tutte le fatture in sospeso.
Il direttore finanziario conguagliava i conti ogni trimestre.
Dovrete conguagliare le spese prima della fine dell'anno.
Io conguaglio i conti ogni mese.
Tu conguagli le spese regolarmente.
Lui/Lei conguaglia le bollette alla fine del mese.
Noi conguagliamo i bilanci aziendali.
Voi conguagliate i costi di produzione.
Loro conguagliano le entrate e le uscite.
Io ho conguagliato i debiti.
Tu hai conguagliato le fatture.
Lui/Lei ha conguagliato i conti bancari.
Noi abbiamo conguagliato le spese mensili.
Voi avete conguagliato le perdite.
Loro hanno conguagliato gli importi dovuti.
Io conguagliavo sempre le spese.
Tu conguagliavi i costi ogni settimana.
Lui/Lei conguagliava i conti trimestrali.
Noi conguagliavamo le entrate e le uscite.
Voi conguagliavate i bilanci aziendali.
Loro conguagliavano le spese di viaggio.
Io conguaglierò i conti domani.
Tu conguaglierai le spese prossimamente.
Lui/Lei conguaglierà le bollette il prossimo mese.
Noi conguaglieremo i bilanci alla fine dell'anno.
Voi conguaglierete i costi di produzione.
Loro conguaglieranno le entrate e le uscite.
Io conguaglierei i conti se potessi.
Tu conguaglieresti le spese se avessi tempo.
Lui/Lei conguaglierebbe le bollette se necessario.
Noi conguaglieremmo i bilanci aziendali.
Voi conguagliereste i costi di produzione.
Loro conguaglierebbero le entrate e le uscite.
Che io conguagli i conti.
Che tu conguagli le spese.
Che lui/lei conguagli le bollette.
Che noi conguagliamo i bilanci aziendali.
Che voi conguagliate i costi di produzione.
Che loro conguaglino le entrate e le uscite.
(Tu) conguaglia i conti!
(Lei) conguagli le spese!
(Noi) conguagliamo i bilanci!
(Voi) conguagliate i costi!
(Loro) conguaglino le entrate!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
