Il verbo "capitalizar" in portoghese deriva dal termine "capital", e viene utilizzato per descrivere l'atto di utilizzare o accumulare capitale, ovvero risorse finanziarie o beni, per ottenere un profitto o un beneficio economico. In senso più ampio, "capitalizar" può anche significare sfruttare al meglio una situazione o una risorsa per trarne vantaggio. Questo verbo è spesso impiegato nel contesto economico e finanziario, ma può essere applicato anche in altri ambiti dove si intende ottimizzare o valorizzare qualcosa.
Ela capitalizou a oportunidade de investir em ações tecnológicas.
Nós capitalizamos o lucro da empresa no final do ano.
Ele sempre capitaliza suas ideias inovadoras em novos negócios.
Os investidores capitalizaram rapidamente o crescimento do mercado.
Eu capitalizarei minhas economias para abrir um novo empreendimento.
Vocês capitalizam todos os recursos disponíveis para maximizar o retorno.
A empresa capitalizava suas reservas financeiras para expandir as operações.
Se eles capitalizarem corretamente, terão grandes lucros.
Tu capitalizarias melhor as oportunidades se tivesse mais conhecimento financeiro.
Ela está capitalizando suas habilidades para crescer na carreira.
Eu capitalizo os lucros.
Tu capitalizas os recursos.
Ele/Ela capitaliza a empresa.
Nós capitalizamos os investimentos.
Vós capitalizais o mercado.
Eles/Elas capitalizam as oportunidades.
Eu capitalizei no momento certo.
Tu capitalizaste rapidamente.
Ele/Ela capitalizou a oportunidade.
Nós capitalizamos no mercado.
Vós capitalizastes com sucesso.
Eles/Elas capitalizaram as ações.
Eu capitalizarei os recursos.
Tu capitalizarás a empresa.
Ele/Ela capitalizará os lucros.
Nós capitalizaremos as oportunidades.
Vós capitalizareis o investimento.
Eles/Elas capitalizarão as ideias.
Eu capitalizava os ganhos.
Tu capitalizavas os recursos.
Ele/Ela capitalizava as oportunidades.
Nós capitalizávamos no mercado.
Vós capitalizáveis os investimentos.
Eles/Elas capitalizavam as ideias.
Eu capitalizaria se pudesse.
Tu capitalizarias no mercado.
Ele/Ela capitalizaria as ações.
Nós capitalizaríamos se tivéssemos recursos.
Vós capitalizaríeis com estratégia.
Eles/Elas capitalizariam se houvesse oportunidade.
Que eu capitalize bem os recursos.
Que tu capitalizes as oportunidades.
Que ele/ela capitalize a empresa.
Que nós capitalizemos os investimentos.
Que vós capitalizeis no mercado.
Que eles/elas capitalizem os lucros.
Se eu capitalizasse os ganhos.
Se tu capitalizasses os recursos.
Se ele/ela capitalizasse as oportunidades.
Se nós capitalizássemos no mercado.
Se vós capitalizásseis os investimentos.
Se eles/elas capitalizassem as ideias.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
