Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo tedesco "brandmarken" è un termine interessante e ricco di sfumature che merita un'attenzione particolare. In generale, "brandmarken" significa "marchiare a fuoco" o "stigmatizzare". Questo verbo deriva dalla combinazione di "Brand", che significa "fuoco" o "bruciatura", e "marken", che significa "marcare" o "segnare". Nella sua accezione più letterale, "brandmarken" si riferisce all'atto di imprimere un marchio su un oggetto o un animale utilizzando il fuoco. Questo processo era storicamente utilizzato per identificare il bestiame o proprietà in modo permanente. Tuttavia, il verbo ha anche una connotazione più figurata e viene utilizzato per descrivere l'atto di etichettare o stigmatizzare qualcuno o qualcosa in maniera negativa e duratura. L'uso figurato di "brandmarken" è molto comune nei contesti sociali e politici, dove può riferirsi a criticare aspramente o condannare una persona, un comportamento o una ideologia, lasciando su di essi una sorta di "marchio" simbolico di disapprovazione o vergogna. Questo verbo, quindi, porta con sé un senso di permanenza e intensità, rendendolo particolarmente potente nel linguaggio quotidiano e nei discorsi più formali.
Die Gesellschaft brandmarkte ihn als Außenseiter.
Die Medien brandmarken oft Prominente für ihre Fehler.
In der Geschichte wurden Hexen als gefährlich gebrandmarkt.
Er brandmarkte die Ungerechtigkeiten des Systems in seiner Rede.
Die Kritik brandmarkt das Buch als schlecht recherchiert.
Im Mittelalter brandmarkte man Verbrecher, um sie zu kennzeichnen.
Sie brandmarkten ihn als Lügner, obwohl er die Wahrheit sagte.
Die Aktivisten brandmarken die Umweltverschmutzer als unverantwortlich.
Er wurde als Verräter gebrandmarkt und aus der Stadt verbannt.
Das Gesetz brandmarkte bestimmte Handlungen als illegal.
Ich brandmarke den Täter.
Du brandmarkst den Fehler.
Er/Sie/Es brandmarkt die Lüge.
Wir brandmarken die Ungerechtigkeit.
Ihr brandmarkt die Korruption.
Sie brandmarken das Verhalten.
Ich brandmarkte den Verrat.
Du brandmarktest die Ignoranz.
Er/Sie/Es brandmarkte den Betrug.
Wir brandmarkten die Heuchelei.
Ihr brandmarktet die Ungerechtigkeit.
Sie brandmarkten die Lüge.
Ich werde brandmarken den Skandal.
Du wirst brandmarken die Täuschung.
Er/Sie/Es wird brandmarken die Lüge.
Wir werden brandmarken den Fehler.
Ihr werdet brandmarken das Verhalten.
Sie werden brandmarken die Heuchelei.
Ich habe brandmarkt den Diebstahl.
Du hast brandmarkt die Ungerechtigkeit.
Er/Sie/Es hat brandmarkt den Betrug.
Wir haben brandmarkt die Täuschung.
Ihr habt brandmarkt die Lüge.
Sie haben brandmarkt den Skandal.
Ich hatte brandmarkt die Korruption.
Du hattest brandmarkt den Verrat.
Er/Sie/Es hatte brandmarkt den Fehler.
Wir hatten brandmarkt die Ungerechtigkeit.
Ihr hattet brandmarkt die Täuschung.
Sie hatten brandmarkt die Lüge.
Ich werde brandmarkt haben die Heuchelei.
Du wirst brandmarkt haben den Skandal.
Er/Sie/Es wird brandmarkt haben den Betrug.
Wir werden brandmarkt haben die Ignoranz.
Ihr werdet brandmarkt haben die Korruption.
Sie werden brandmarkt haben den Verrat.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
