Il verbo tedesco “beugen” è un termine versatile che può essere tradotto in italiano come “piegare” o “flettere”. Questo verbo è usato in diversi contesti per descrivere l’azione di piegare qualcosa fisicamente, come un oggetto o una parte del corpo, ma può anche essere utilizzato in senso figurato per indicare la sottomissione o l’adattamento a una situazione o a una regola. La radice del verbo deriva dal tedesco antico “biogan”, che porta con sé il concetto di curvare o piegare. In sintesi, “beugen” è un verbo che esprime l’atto di modificare la forma o la posizione di qualcosa attraverso una curvatura o una flessione.