Il verbo tedesco "arrangieren" deriva dal francese "arranger" e si riferisce principalmente all'azione di organizzare, sistemare o adattare qualcosa in un certo ordine o secondo determinate esigenze. In musica, "arrangieren" significa adattare una composizione musicale per un particolare insieme di strumenti o voci, modificando la strumentazione originale o l'armonia per ottenere un effetto desiderato. Questo verbo può anche essere utilizzato in contesti più generali per indicare l'atto di trovare una soluzione pratica o di gestire una situazione in modo efficace.
Sie arrangierte die Blumen in einer schönen Vase.
Wir arrangieren die Möbel neu im Wohnzimmer.
Der Musiker arrangiert die Melodie für ein Orchester.
Ich habe das Meeting für morgen arrangiert.
Die Künstler arrangierten eine gemeinsame Ausstellung.
Du arrangierst die Dekoration immer so schön.
Sie werden die Hochzeit im Park arrangieren.
Der Veranstalter arrangierte alles perfekt für die Gala.
Wir haben die Bücher nach Farben arrangiert.
Kannst du bitte die Sitzordnung arrangieren?
Ich arrangiere die Blumen.
Du arrangierst die Bücher.
Er arrangiert das Treffen.
Sie arrangiert die Möbel.
Es arrangiert die Dokumente.
Wir arrangieren die Party.
Ihr arrangiert den Raum.
Sie arrangieren die Ausstellung.
Ich arrangierte die Blumen.
Du arrangiertest die Bücher.
Er arrangierte das Treffen.
Sie arrangierte die Möbel.
Es arrangierte die Dokumente.
Wir arrangierten die Party.
Ihr arrangiertet den Raum.
Sie arrangierten die Ausstellung.
Ich habe die Blumen arrangiert.
Du hast die Bücher arrangiert.
Er hat das Treffen arrangiert.
Sie hat die Möbel arrangiert.
Es hat die Dokumente arrangiert.
Wir haben die Party arrangiert.
Ihr habt den Raum arrangiert.
Sie haben die Ausstellung arrangiert.
Ich werde die Blumen arrangieren.
Du wirst die Bücher arrangieren.
Er wird das Treffen arrangieren.
Sie wird die Möbel arrangieren.
Es wird die Dokumente arrangieren.
Wir werden die Party arrangieren.
Ihr werdet den Raum arrangieren.
Sie werden die Ausstellung arrangieren.
Ich würde die Blumen arrangieren.
Du würdest die Bücher arrangieren.
Er würde das Treffen arrangieren.
Sie würde die Möbel arrangieren.
Es würde die Dokumente arrangieren.
Wir würden die Party arrangieren.
Ihr würdet den Raum arrangieren.
Sie würden die Ausstellung arrangieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
