Arbitrieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “arbitrieren” deriva dal termine “Arbitrium” che significa “arbitrato” o “decisione”. In tedesco, “arbitrieren” si riferisce all’atto di risolvere una controversia o un conflitto tramite un arbitro o un terzo imparziale. L’arbitrato è un metodo alternativo di risoluzione delle controversie, spesso utilizzato quando le parti coinvolte desiderano evitare il ricorso ai tribunali. L’arbitro è incaricato di ascoltare entrambe le parti e prendere una decisione vincolante basata sulle prove e gli argomenti presentati. Questo verbo è particolarmente rilevante nel contesto legale e commerciale, dove la risoluzione rapida ed efficiente delle dispute è di cruciale importanza.

Frasi di esempio

Die Parteien arbitrieren ihren Streit vor einem Schiedsgericht.

Er arbitrierte den Konflikt erfolgreich.

Wir haben beschlossen, den Fall zu arbitrieren.

Sie arbitriert regelmäßig internationale Handelskonflikte.

Die Anwälte empfahlen, den Streitfall zu arbitrieren.

Nach langen Verhandlungen arbitrierten sie schließlich den Fall.

Ich arbitriere diese Woche einen wichtigen Fall.

Ihr habt die Situation professionell arbitriert.

Das Unternehmen möchte zukünftige Streitigkeiten durch Schiedssprüche arbitrieren.

Wenn beide Parteien zustimmen, arbitrieren wir den Fall extern.

Coniugazione

Presente semplice

Ich arbitriere den Streitfall.

Du arbitrierst das Problem.

Er/Sie/Es arbitriert die Verhandlung.

Wir arbitrieren die Diskussion.

Ihr arbitriert den Konflikt.

Sie arbitrieren die Situation.

Passato prossimo

Ich habe den Streitfall arbitriert.

Du hast das Problem arbitriert.

Er/Sie/Es hat die Verhandlung arbitriert.

Wir haben die Diskussion arbitriert.

Ihr habt den Konflikt arbitriert.

Sie haben die Situation arbitriert.

Imperfetto

Ich arbitrierte den Streitfall.

Du arbitriertest das Problem.

Er/Sie/Es arbitrierte die Verhandlung.

Wir arbitrierten die Diskussion.

Ihr arbitriertet den Konflikt.

Sie arbitrierten die Situation.

Futuro semplice

Ich werde den Streitfall arbitrieren.

Du wirst das Problem arbitrieren.

Er/Sie/Es wird die Verhandlung arbitrieren.

Wir werden die Diskussion arbitrieren.

Ihr werdet den Konflikt arbitrieren.

Sie werden die Situation arbitrieren.

Condizionale presente

Ich würde den Streitfall arbitrieren.

Du würdest das Problem arbitrieren.

Er/Sie/Es würde die Verhandlung arbitrieren.

Wir würden die Diskussion arbitrieren.

Ihr würdet den Konflikt arbitrieren.

Sie würden die Situation arbitrieren.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente