Il verbo tedesco "annullieren" deriva dal latino "annullare" e viene utilizzato principalmente per esprimere l'azione di annullare, cancellare o revocare qualcosa. In italiano, possiamo tradurre "annullieren" come "annullare" o "cancellare". È un verbo regolare e si applica in vari contesti, come la cancellazione di un ordine, la revoca di una decisione o l'annullamento di un evento programmato. Utilizzare correttamente "annullieren" è essenziale per chi desidera comunicare efficacemente in tedesco, specialmente in situazioni formali o burocratiche.
Der Flug wurde aufgrund des schlechten Wetters annulliert.
Wir müssen den Vertrag annullieren, da er ungültig ist.
Die Buchung wurde versehentlich annulliert.
Kannst du bitte den Termin annullieren?
Die Entscheidung wurde vom Gericht annulliert.
Ich habe die Bestellung annulliert, weil ich es mir anders überlegt habe.
Das Abkommen wurde von beiden Seiten annulliert.
Der Chef hat das Meeting annulliert.
Wir sollten den Vertrag sofort annullieren.
Das Konzert wurde wegen Krankheit des Sängers annulliert.
Ich annulliere den Vertrag.
Du annullierst die Buchung.
Er/Sie/Es annulliert die Veranstaltung.
Wir annullieren den Flug.
Ihr annulliert die Reservierung.
Sie annullieren die Bestellung.
Ich habe den Vertrag annulliert.
Du hast die Buchung annulliert.
Er/Sie/Es hat die Veranstaltung annulliert.
Wir haben den Flug annulliert.
Ihr habt die Reservierung annulliert.
Sie haben die Bestellung annulliert.
Ich annullierte den Vertrag.
Du annulliertest die Buchung.
Er/Sie/Es annullierte die Veranstaltung.
Wir annullierten den Flug.
Ihr annulliertet die Reservierung.
Sie annullierten die Bestellung.
Ich hatte den Vertrag annulliert.
Du hattest die Buchung annulliert.
Er/Sie/Es hatte die Veranstaltung annulliert.
Wir hatten den Flug annulliert.
Ihr hattet die Reservierung annulliert.
Sie hatten die Bestellung annulliert.
Ich werde den Vertrag annullieren.
Du wirst die Buchung annullieren.
Er/Sie/Es wird die Veranstaltung annullieren.
Wir werden den Flug annullieren.
Ihr werdet die Reservierung annullieren.
Sie werden die Bestellung annullieren.
Ich werde den Vertrag annulliert haben.
Du wirst die Buchung annulliert haben.
Er/Sie/Es wird die Veranstaltung annulliert haben.
Wir werden den Flug annulliert haben.
Ihr werdet die Reservierung annulliert haben.
Sie werden die Bestellung annulliert haben.
Ich annullierte den Vertrag, wenn ich könnte.
Du annulliertest die Buchung, wenn du Zeit hättest.
Er/Sie/Es annullierte die Veranstaltung, wenn es nötig wäre.
Wir annullierten den Flug, wenn wir müssten.
Ihr annulliertet die Reservierung, wenn es möglich wäre.
Sie annullierten die Bestellung, wenn es sinnvoll wäre.
Ich hätte den Vertrag annulliert, wenn ich gewusst hätte.
Du hättest die Buchung annulliert, wenn du informiert worden wärst.
Er/Sie/Es hätte die Veranstaltung annulliert, wenn es geregnet hätte.
Wir hätten den Flug annulliert, wenn es notwendig gewesen wäre.
Ihr hättet die Reservierung annulliert, wenn ihr gekonnt hättet.
Sie hätten die Bestellung annulliert, wenn es sinnvoll gewesen wäre.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
