Anführen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “anführen” è un verbo transitivo che ha diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Il termine deriva dalla combinazione della preposizione “an” e del verbo “führen”, che significa “guidare” o “condurre”. In generale, “anführen” può significare: 1. **Guidare o condurre**: Utilizzato quando si parla di dirigere un gruppo di persone o una formazione. Ad esempio, un comandante che guida le sue truppe. 2. **Citare o menzionare**: Può essere usato per indicare il fatto di fare riferimento a qualcosa o qualcuno come esempio, prova o argomento in una discussione. 3. **Indicare o segnare**: In alcuni contesti, può significare indicare un punto specifico o segnare qualcosa di particolare. Il verbo è usato comunemente nella lingua tedesca e la sua comprensione è essenziale per chiunque voglia padroneggiare la lingua a un livello avanzato.

Frasi di esempio

Der Manager führt das Team zu neuen Erfolgen.

Sie führte die Liste der besten Schüler an.

Der Trainer hat die Mannschaft immer gut angeführt.

Wir werden die Gruppe auf der Wanderung anführen.

Die Politikerin führte die Debatte mit überzeugenden Argumenten an.

Er führt die Demonstration mit großer Leidenschaft an.

Die Professorin hat die wissenschaftliche Studie angeführt.

Der Kapitän führte das Schiff sicher durch den Sturm an.

Die Aktivistin führt die Bewegung für Klimaschutz an.

Wer führt diese Initiative an?

Coniugazione

Presente

Ich führe die Gruppe an.

Du führst die Liste an.

Er führt das Team an.

Sie führt die Expedition an.

Es führt die Parade an.

Wir führen die Diskussion an.

Ihr führt die Delegation an.

Sie führen den Protest an.

Passato

Ich führte die Gruppe an.

Du führtest die Liste an.

Er führte das Team an.

Sie führte die Expedition an.

Es führte die Parade an.

Wir führten die Diskussion an.

Ihr führtet die Delegation an.

Sie führten den Protest an.

Futuro

Ich werde die Gruppe anführen.

Du wirst die Liste anführen.

Er wird das Team anführen.

Sie wird die Expedition anführen.

Es wird die Parade anführen.

Wir werden die Diskussion anführen.

Ihr werdet die Delegation anführen.

Sie werden den Protest anführen.

Presente Perfetto

Ich habe die Gruppe angeführt.

Du hast die Liste angeführt.

Er hat das Team angeführt.

Sie hat die Expedition angeführt.

Es hat die Parade angeführt.

Wir haben die Diskussion angeführt.

Ihr habt die Delegation angeführt.

Sie haben den Protest angeführt.

Passato Prossimo

Ich hatte die Gruppe angeführt.

Du hattest die Liste angeführt.

Er hatte das Team angeführt.

Sie hatte die Expedition angeführt.

Es hatte die Parade angeführt.

Wir hatten die Diskussion angeführt.

Ihr hattet die Delegation angeführt.

Sie hatten den Protest angeführt.

Futuro Anteriore

Ich werde die Gruppe angeführt haben.

Du wirst die Liste angeführt haben.

Er wird das Team angeführt haben.

Sie wird die Expedition angeführt haben.

Es wird die Parade angeführt haben.

Wir werden die Diskussion angeführt haben.

Ihr werdet die Delegation angeführt haben.

Sie werden den Protest angeführt haben.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente