**Embolizar** Il verbo "embolizar" in portoghese deriva dal termine "êmbolo", che significa "pistone" o "tappo". Nel contesto medico e scientifico, "embolizar" si riferisce al processo di bloccare o ostruire un vaso sanguigno con un embolo, che può essere un coagulo di sangue, una bolla d'aria, grasso o altro materiale. Questo termine è spesso utilizzato in ambito medico per descrivere procedure che mirano a interrompere il flusso sanguigno verso una determinata area, solitamente per trattare condizioni come aneurismi, tumori o emorragie. L'atto di embolizzare può avere scopi terapeutici, come nel caso dell'embolizzazione delle arterie uterine per trattare i fibromi, o può essere un evento patologico, come nel caso di un'embolia polmonare.
O médico explicou que a artéria pode embolizar devido ao coágulo.
Ela estava preocupada que a cirurgia pudesse embolizar a veia principal.
Os especialistas descobriram como embolizar o tumor sem causar danos aos tecidos saudáveis.
Durante o procedimento, o cirurgião conseguiu embolizar a área afetada com sucesso.
O paciente foi informado de que a condição poderia embolizar se não fosse tratada adequadamente.
Na última operação, o objetivo era embolizar a artéria para parar o sangramento.
Ela pesquisou maneiras de embolizar o vaso sanguíneo para evitar complicações futuras.
Os médicos decidiram embolizar o aneurisma para prevenir uma ruptura.
O tratamento de emergência visava embolizar a hemorragia interna.
O especialista explicou como embolizar o vaso usando técnicas avançadas de imagem.
Eu embolizo o dinheiro no banco.
Tu embolizas as notas no bolso.
Ele/Ela emboliza os fundos rapidamente.
Nós embolizamos as doações recebidas.
Vós embolizais os pagamentos.
Eles/Elas embolizam o dinheiro da empresa.
Eu embolizei o cheque ontem.
Tu embolizaste o dinheiro na semana passada.
Ele/Ela embolizou a quantia rapidamente.
Nós embolizámos o valor coletado.
Vós embolizastes os lucros.
Eles/Elas embolizaram a receita.
Eu embolizava dinheiro frequentemente.
Tu embolizavas as moedas sempre.
Ele/Ela embolizava os recursos da empresa.
Nós embolizávamos as doações regularmente.
Vós embolizáveis os depósitos.
Eles/Elas embolizavam os fundos.
Eu embolizarei o pagamento amanhã.
Tu embolizarás o cheque na próxima semana.
Ele/Ela embolizará a quantia total.
Nós embolizaremos os valores recebidos.
Vós embolizareis os ganhos.
Eles/Elas embolizarão o dinheiro da venda.
Eu embolizaria o dinheiro se pudesse.
Tu embolizarias a quantia, certo?
Ele/Ela embolizaria a receita se necessário.
Nós embolizaríamos os fundos, se fosse possível.
Vós embolizaríeis os ganhos?
Eles/Elas embolizariam os valores.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
