Cicatrizar è un verbo della lingua portoghese che deriva dal sostantivo "cicatriz", che significa "cicatrice". Il verbo "cicatrizar" si riferisce al processo di guarigione di una ferita o lesione, in cui si forma una cicatrice. In altre parole, significa chiudere una ferita attraverso la formazione di un tessuto cicatriziale. Questo verbo è comunemente utilizzato nel contesto medico e biologico, ma può essere applicato anche in senso figurato per descrivere la risoluzione di conflitti o problemi emotivi. La sua coniugazione segue le regole tipiche dei verbi regolari in portoghese.
O médico disse que a ferida vai cicatrizar em duas semanas.
Ela espera que a tatuagem cicatrize rapidamente.
Com o tratamento adequado, a queimadura cicatrizou bem.
Os cortes finalmente cicatrizaram após meses de cuidados.
Se você não cuidar bem, a ferida pode não cicatrizar corretamente.
O creme ajudou a cicatrizar a ferida mais rápido.
Espero que a cirurgia cicatrize sem complicações.
A cicatriz deve cicatrizar completamente em algumas semanas.
Os pontos serão removidos quando a pele cicatrizar.
Ele usou uma pomada especial para cicatrizar a ferida.
Eu cicatrizizo rapidamente.
Tu cicatrizizas devagar.
Ele/Ela cicatriza bem.
Nós cicatrizamos juntos.
Vós cicatrizais facilmente.
Eles/Elas cicatrizam lentamente.
Eu cicatrizei a ferida.
Tu cicatrizaste a pele.
Ele/Ela cicatrizou o corte.
Nós cicatrizamos as lesões.
Vós cicatrizastes bem.
Eles/Elas cicatrizaram rápido.
Eu cicatrizava devagar.
Tu cicatrizavas com cuidado.
Ele/Ela cicatrizava normalmente.
Nós cicatrizávamos juntos.
Vós cicatrizáveis bem.
Eles/Elas cicatrizavam facilmente.
Eu cicatrizarei logo.
Tu cicatrizarás bem.
Ele/Ela cicatrizará rápido.
Nós cicatrizaremos juntos.
Vós cicatrizareis lentamente.
Eles/Elas cicatrizarão com cuidado.
Eu cicatrizaria facilmente.
Tu cicatrizarias devagar.
Ele/Ela cicatrizaria bem.
Nós cicatrizaríamos juntos.
Vós cicatrizaríeis rápido.
Eles/Elas cicatrizariam com cuidado.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.