Il verbo "banalizar" nella lingua portoghese deriva dal termine "banal", che significa comune, ordinario o privo di originalità. Il verbo "banalizar" viene utilizzato per descrivere l'atto di rendere qualcosa comune o privo di importanza, ovvero trattare un argomento, un evento o una situazione in maniera superficiale o sminuente. La definizione di "banalizar" è: "rendere banale, togliere importanza o significato a qualcosa, facendo sì che perda il suo valore o la sua rilevanza". Questo verbo è spesso impiegato in contesti in cui si vuole sottolineare la perdita di significato di qualcosa che inizialmente aveva un valore maggiore.
Ele sempre banaliza os problemas dos outros, como se não fossem importantes.
Não devemos banalizar o sofrimento alheio, pois cada um sabe a dor que sente.
Ela banalizou a situação, tratando o assunto com descaso.
As redes sociais têm o poder de banalizar acontecimentos sérios.
É perigoso banalizarmos a violência na mídia.
O professor pediu para que os alunos não banalizassem os temas das redações.
Os jornalistas foram criticados por banalizarem a tragédia.
Não acredito que ele banalizaria algo tão importante.
Ela se arrependeu de banalizar a questão durante a reunião.
Se continuarmos a banalizar esses comportamentos, a sociedade sofrerá as consequências.
Eu banalizo a situação.
Tu banalizas o problema.
Ele/Ela banaliza a questão.
Nós banalizamos as dificuldades.
Vós banalizais os desafios.
Eles/Elas banalizam os perigos.
Eu banalizei a discussão.
Tu banalizaste o evento.
Ele/Ela banalizou a situação.
Nós banalizamos o acidente.
Vós banalizastes o incidente.
Eles/Elas banalizaram a crise.
Eu banalizarei o problema.
Tu banalizarás a questão.
Ele/Ela banalizará a situação.
Nós banalizaremos o assunto.
Vós banalizareis a crise.
Eles/Elas banalizarão o desafio.
Eu banalizava os problemas.
Tu banalizavas as questões.
Ele/Ela banalizava as situações.
Nós banalizávamos as dificuldades.
Vós banalizáveis os desafios.
Eles/Elas banalizavam os perigos.
Eu banalizaria a situação.
Tu banalizarias o problema.
Ele/Ela banalizaria a questão.
Nós banalizaríamos as dificuldades.
Vós banalizaríeis os desafios.
Eles/Elas banalizariam os perigos.
Que eu banalize a situação.
Que tu banalizes o problema.
Que ele/ela banalize a questão.
Que nós banalizemos as dificuldades.
Que vós banalizeis os desafios.
Que eles/elas banalizem os perigos.
Banaliza o problema!
Não banalizes a questão!
Banalize a situação, por favor.
Não banalize os perigos!
Banalizemos as dificuldades.
Não banalizemos os desafios.
Banalizai o assunto!
Não banalizeis a crise!
Banalizem os problemas!
Não banalizem as questões!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
