Il verbo "fender" in portoghese è un verbo della prima coniugazione, terminando in "-er". Il suo significato principale è "spaccare" o "fendere", e si usa per descrivere l'azione di dividere qualcosa in due parti, spesso con un colpo netto o un movimento deciso. Questo verbo può essere impiegato in diversi contesti, sia fisici che figurativi, per rappresentare l'idea di separazione o rottura. Come molti verbi in portoghese, "fender" può assumere forme diverse a seconda del tempo e del modo in cui viene utilizzato, adattandosi così a varie situazioni narrative e descrittive.
Ela fendeu a madeira com um machado.
Eu fendo as toras para a fogueira.
Nós fendemos as pedras para construir o muro.
O gelo fendia lentamente sob o peso do caminhão.
Se você fender o tronco, ele ficará mais fácil de queimar.
Eles fenderam a rocha com dinamite.
Vocês fendem a lenha todas as semanas?
O vento forte fende as árvores mais fracas.
Ela fendia a carne com um golpe preciso.
Se nós fendermos esta parede, o prédio pode desabar.
Eu fendo a madeira com um machado.
Tu fendes a lenha antes do inverno.
Ele fende as pedras com força.
Nós fendemos os troncos juntos.
Vós fendeis as tábuas para a construção.
Eles fendem a terra para plantar.
Eu fendi a rocha com uma ferramenta especial.
Tu fendeste a árvore com facilidade.
Ele fendeu o metal com precisão.
Nós fendemos os blocos de concreto ontem.
Vós fendestes os obstáculos no caminho.
Eles fenderam as barreiras do projeto.
Eu fendia a madeira todas as manhãs.
Tu fendias as pedras no quintal.
Ele fendia o gelo com uma pá.
Nós fendíamos as tábuas para o telhado.
Vós fendíeis os troncos para a fogueira.
Eles fendiam a terra com esforço.
Eu fenderei a rocha amanhã.
Tu fenderás a lenha na próxima semana.
Ele fenderá o concreto com uma máquina.
Nós fenderemos os obstáculos no caminho.
Vós fendereis as barreiras do projeto.
Eles fenderão a madeira juntos.
Eu fenderia a rocha se tivesse a ferramenta certa.
Tu fenderias a lenha se precisasse.
Ele fenderia o metal se fosse necessário.
Nós fenderíamos os troncos se tivéssemos tempo.
Vós fenderíeis as tábuas se fosse necessário.
Eles fenderiam a terra se precisassem.
Que eu fenda a madeira corretamente.
Que tu fendas a lenha com cuidado.
Que ele fenda o gelo sem problemas.
Que nós fendamos as tábuas juntos.
Que vós fendais os troncos com força.
Que eles fendam a terra com precisão.
(tu) Fende a madeira agora!
(vós) Fendei as pedras com cuidado!
Eu gosto de fender a lenha para a lareira.
A madeira foi fendida com um machado.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.