Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "desentravar" in portoghese è un termine che può essere tradotto in italiano come "sbloccare" o "liberare". È un verbo utilizzato per descrivere l'azione di rimuovere un ostacolo o una barriera che impedisce il movimento, il funzionamento o il progresso di qualcosa. In senso più ampio, "desentravar" può anche riferirsi al superamento di difficoltà o impedimenti che ostacolano una situazione o un processo, rendendo possibile il normale svolgimento delle attività. Si tratta di un verbo d'uso abbastanza comune, particolarmente rilevante in contesti tecnici, meccanici e anche in situazioni quotidiane dove è necessario ripristinare la funzionalità o la fluidità di un'azione.
Ele conseguiu desentravar a porta com uma chave de fenda.
Você precisa desentravar essa gaveta, ela está emperrada.
Finalmente, ela desentrouxe a janela que estava presa há dias.
O técnico foi chamado para desentravar o computador.
Ela desentrouxe o carro da garagem com muito cuidado.
Estamos tentando desentravar o processo burocrático há semanas.
Ele desentrouxe a porta do armário com um empurrão forte.
Os mecânicos trabalharam a noite toda para desentravar o motor.
Você já desentrouxe as janelas do carro?
Ela pediu ajuda para desentravar o cinto de segurança.
Eu desentravo a porta.
Tu desentravas o carro.
Ele/Ela desentrava o computador.
Nós desentravamos a janela.
Vós desentravais a máquina.
Eles/Elas desentravam os móveis.
Eu desentravei a porta ontem.
Tu desentravaste o carro semana passada.
Ele/Ela desentravou o computador esta manhã.
Nós desentravamos a janela na última reunião.
Vós desentravastes a máquina no mês passado.
Eles/Elas desentravaram os móveis na semana passada.
Eu desentrarei a porta amanhã.
Tu desentrarás o carro no próximo domingo.
Ele/Ela desentrará o computador na próxima reunião.
Nós desentraremos a janela em breve.
Vós desentrareis a máquina no próximo mês.
Eles/Elas desentrarão os móveis na próxima semana.
Eu desentravava a porta quando era criança.
Tu desentravavas o carro toda semana.
Ele/Ela desentravava o computador todos os dias.
Nós desentravávamos a janela frequentemente.
Vós desentraváveis a máquina sempre.
Eles/Elas desentravavam os móveis todos os meses.
Eu desentravaria a porta se pudesse.
Tu desentravarias o carro se fosse necessário.
Ele/Ela desentravaria o computador se tivesse tempo.
Nós desentravaríamos a janela se estivesse quente.
Vós desentravaríeis a máquina se funcionasse.
Eles/Elas desentravariam os móveis se precisassem.
Que eu desentrave a porta.
Que tu desentraves o carro.
Que ele/ela desentrave o computador.
Que nós desentravemos a janela.
Que vós desentraveis a máquina.
Que eles/elas desentravem os móveis.
Se eu desentravasse a porta.
Se tu desentravasses o carro.
Se ele/ela desentravasse o computador.
Se nós desentravássemos a janela.
Se vós desentravásseis a máquina.
Se eles/elas desentravassem os móveis.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
