Reatar - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Reatar- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo "reatar" in portoghese significa riprendere o ristabilire qualcosa che era stato interrotto o spezzato. Deriva dal latino "reattare", che a sua volta è una combinazione di "re-" (di nuovo) e "attare" (legare, unire). Utilizzato frequentemente in contesti sia formali che informali, "reatar" può riferirsi a relazioni personali, come amicizie o rapporti di coppia, ma anche a situazioni professionali o processi che necessitano di essere continuati dopo una pausa o interruzione. L'idea principale dietro "reatar" è quella di ripristinare uno stato precedente di connessione o continuità.

Frasi di esempio

Ele decidiu reatar a amizade com seu antigo colega de trabalho.

Após muitos anos separados, eles finalmente reataram o namoro.

Nós precisamos reatar os laços familiares que foram rompidos.

Você acha que é uma boa ideia reatar com ela?

Ela não quer reatar o relacionamento depois de tudo o que aconteceu.

Os países vizinhos decidiram reatar as relações diplomáticas.

Ele me pediu para reatar a parceria no negócio.

Depois da briga, eles reataram a amizade com um abraço.

É difícil reatar a confiança depois de uma traição.

Ela sempre acreditou que um dia eles iriam reatar.

Coniugazione

Presente

Eu reato os laços com meus amigos.

Tu reatas a amizade com ela.

Ele reata a relação com a família.

Nós reatamos a comunicação.

Vós reatais o contato com o grupo.

Eles reatam as negociações.

Passato Prossimo

Eu retei a amizade com meu colega.

Tu reataste a comunicação com eles.

Ele reatou o relacionamento.

Nós reatamos o projeto ontem.

Vós reatastes o contrato na semana passada.

Eles reataram a parceria.

Futuro

Eu reatarei o contato com meus antigos amigos.

Tu reatarás a relação com seus parentes.

Ele reatará a comunicação com a empresa.

Nós reataremos a colaboração.

Vós reatareis a amizade com eles.

Eles reatarão a negociação.

Condizionale Presente

Eu reataria o contato se pudesse.

Tu reatarias a amizade se ela quisesse.

Ele reataria a relação se fosse possível.

Nós reataríamos a parceria se tivéssemos tempo.

Vós reataríeis o projeto se fosse viável.

Eles reatariam a comunicação se houvesse interesse.

Imperfetto

Eu reatava os laços todos os anos.

Tu reatavas a amizade quando necessário.

Ele reatava a comunicação frequentemente.

Nós reatávamos a relação constantemente.

Vós reatáveis o projeto regularmente.

Eles reatavam o contato sempre que possível.

Passato Remoto

Eu reatei a relação quando era jovem.

Tu reataste a comunicação há muitos anos.

Ele reatou o contato na década passada.

Nós reatamos o projeto há muito tempo.

Vós reatastes a amizade no passado distante.

Eles reataram a colaboração há séculos.

Futuro Anteriore

Eu terei reatado a amizade até o final do ano.

Tu terás reatado a comunicação até amanhã.

Ele terá reatado a relação até o próximo mês.

Nós teremos reatado o contato até a semana que vem.

Vós tereis reatado a colaboração até o verão.

Eles terão reatado a parceria até o fim do projeto.

Congiuntivo Presente

Que eu reate o contato novamente.

Que tu reates a amizade com ela.

Que ele reate a relação com a família.

Que nós reatemos a comunicação.

Que vós reateis o contato com o grupo.

Que eles reatem as negociações.

Congiuntivo Imperfetto

Se eu reatasse a amizade, tudo seria diferente.

Se tu reatasses a comunicação, haveria paz.

Se ele reatasse a relação, todos ficariam felizes.

Se nós reatássemos o contato, poderíamos colaborar.

Se vós reatásseis o projeto, tudo daria certo.

Se eles reatassem a parceria, o negócio prosperaria.

Imperativo

(tu) Reata a amizade!

(você) Reate a relação!

(nós) Reatemos a comunicação!

(vós) Reatai o contato!

(vocês) Reatem as negociações!

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a [email protected] [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot