Il verbo portoghese "costurar" deriva dal latino "consuere" e significa "cucire". Si tratta di un verbo regolare della prima coniugazione, il cui utilizzo principale riguarda l'atto di unire pezzi di tessuto, pelle o altri materiali attraverso l'uso di ago e filo. Questo verbo può essere utilizzato sia in contesti domestici, come quando si ripara un capo d'abbigliamento, sia in ambiti professionali, come nelle sartorie o nelle fabbriche tessili. La versatilità del verbo "costurar" lo rende utile in una vasta gamma di situazioni che richiedono la manualità e l'arte del cucito.
Minha avó costura roupas para toda a família.
Eu costurei um botão na minha camisa ontem.
Ela costurará um vestido para o casamento da irmã.
Nós costuramos as almofadas juntas no fim de semana.
Você já costurou alguma vez na vida?
Se eu soubesse, costuraria um casaco para você.
Os alfaiates costuram ternos sob medida.
Eles costuravam sem parar durante a semana da moda.
Quando eu era pequeno, minha mãe costurava todas as minhas roupas.
Eu gostaria de aprender a costurar como minha avó.
Eu costuro roupas.
Tu costuras com habilidade.
Ele/Ela costura vestidos.
Nós costuramos todos os dias.
Vós costurais juntos.
Eles/Elas costuram trajes elegantes.
Eu costurei uma camisa ontem.
Tu costuraste um casaco.
Ele/Ela costurou uma saia.
Nós costuramos várias peças.
Vós costurastes juntos.
Eles/Elas costuraram por horas.
Eu costurava todos os fins de semana.
Tu costuravas com tua avó.
Ele/Ela costurava à noite.
Nós costurávamos em grupo.
Vós costuráveis bem rápido.
Eles/Elas costuravam com dedicação.
Eu costurarei um vestido novo.
Tu costurarás para a festa.
Ele/Ela costurará um terno.
Nós costuraremos juntos.
Vós costurareis trajes especiais.
Eles/Elas costurarão lindos modelos.
Eu costuraria para você.
Tu costurarias se soubesse.
Ele/Ela costuraria com prazer.
Nós costuraríamos se tivéssemos tempo.
Vós costuraríeis se fosse necessário.
Eles/Elas costurariam com cuidado.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.