Il verbo "retradicionalizar" nella lingua portoghese deriva dall'unione del prefisso "re-" (che indica un'azione ripetuta o un ritorno a uno stato precedente) e la parola "tradicionalizar" (che significa rendere qualcosa tradizionale o conforme alle tradizioni). In sostanza, "retradicionalizar" significa riportare o far ritornare qualcosa a uno stato tradizionale o ripristinare pratiche, costumi o valori che erano stati abbandonati o modificati nel tempo. Questo termine può essere utilizzato in vari contesti, come culturale, sociale o persino economico, per descrivere il processo di ritorno alle radici tradizionali o alla conservazione di tradizioni passate.
Eles decidiram retradicionalizar as festividades de fim de ano na cidade.
A nova política busca retradicionalizar as práticas culturais da região.
O governo está tentando retradicionalizar o sistema de educação.
Nós retradicionalizamos a decoração da casa para lembrar os velhos tempos.
Ela retradicionalizou a receita da família para o jantar especial.
Vocês acham que é possível retradicionalizar os costumes antigos?
A comunidade decidiu retradicionalizar as celebrações religiosas.
Ele retradicionalizou o estilo de vida após se mudar para o campo.
Os artistas locais estão retradicionalizando suas obras para preservar a herança cultural.
Precisamos retradicionalizar o ensino para recuperar os valores perdidos.
Eu retradicionalizo a cultura local.
Tu retradicionalizas os costumes antigos.
Ele/Ela retradicionaliza as tradições familiares.
Nós retradicionalizamos as festas regionais.
Vós retradicionalizais as práticas culturais.
Eles/Elas retradicionalizam os rituais antigos.
Eu retradicionalizei a celebração.
Tu retradicionalizaste a cerimônia.
Ele/Ela retradicionalizou os costumes locais.
Nós retradicionalizamos as danças típicas.
Vós retradicionalizastes as festas populares.
Eles/Elas retradicionalizaram as tradições folclóricas.
Eu retradicionalizava os eventos culturais.
Tu retradicionalizavas os hábitos antigos.
Ele/Ela retradicionalizava as celebrações.
Nós retradicionalizávamos as festividades.
Vós retradicionalizáveis as práticas ancestrais.
Eles/Elas retradicionalizavam os costumes familiares.
Eu retradicionalizarei a cultura local.
Tu retradicionalizarás os costumes antigos.
Ele/Ela retradicionalizará as tradições familiares.
Nós retradicionalizaremos as festas regionais.
Vós retradicionalizareis as práticas culturais.
Eles/Elas retradicionalizarão os rituais antigos.
Eu retradicionalizaria os eventos culturais.
Tu retradicionalizarias os hábitos antigos.
Ele/Ela retradicionalizaria as celebrações.
Nós retradicionalizaríamos as festividades.
Vós retradicionalizaríeis as práticas ancestrais.
Eles/Elas retradicionalizariam os costumes familiares.
Que eu retradicionalize a cultura local.
Que tu retradicionalizes os costumes antigos.
Que ele/ela retradicionalize as tradições familiares.
Que nós retradicionalizemos as festas regionais.
Que vós retradicionalizeis as práticas culturais.
Que eles/elas retradicionalizem os rituais antigos.
Se eu retradicionalizasse a celebração.
Se tu retradicionalizasses a cerimônia.
Se ele/ela retradicionalizasse os costumes locais.
Se nós retradicionalizássemos as danças típicas.
Se vós retradicionalizásseis as festas populares.
Se eles/elas retradicionalizassem as tradições folclóricas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.