Penhorar è un verbo portoghese che deriva dal sostantivo "penhor", che significa "pegno" o "garanzia". Il verbo "penhorar" si riferisce all'atto di offrire un bene come garanzia per un debito o un obbligo finanziario. In altre parole, penhorare implica mettere un bene, come una proprietà o un oggetto di valore, a disposizione di un creditore come sicurezza per il pagamento di un debito. Se il debito non viene saldato, il creditore ha il diritto di prendere possesso del bene offerto come garanzia. Questo termine è spesso utilizzato in contesti legali e finanziari per descrivere il processo attraverso il quale un bene viene sequestrato per garantire il pagamento di un debito.
O banco decidiu penhorar o imóvel por falta de pagamento.
O juiz ordenou que eles penhorassem os bens do devedor.
Os advogados discutiram se era justo penhorar o carro do cliente.
Ela não queria penhorar as joias que herdou da avó.
O banco penhorou a casa para cobrir a dívida.
Se eles não pagarem, terão que penhorar os bens mais valiosos.
O governo penhorava propriedades dos devedores inadimplentes.
Ele penhorará todos os seus ativos para evitar a falência.
Nós penhoramos o terreno para levantar dinheiro rápido.
Se não houver acordo, o tribunal penhorará os bens imediatamente.
Eu penhoro meus bens para pagar a dívida.
Tu penhoras os seus objetos de valor?
Ele penhora o carro para quitar o empréstimo.
Nós penhoramos nossas joias no banco.
Vós penhorais a casa para conseguir dinheiro?
Eles penhoram os relógios antigos.
Eu penhorei meu anel ontem.
Tu penhoraste teus bens no mês passado.
Ele penhorou a televisão para pagar a conta.
Nós penhoramos nossos pertences na semana passada.
Vós penhorastes os móveis antigos?
Eles penhoraram os eletrodomésticos.
Eu penhorarei meu colar se precisar.
Tu penhorarás teus objetos de valor?
Ele penhorará o carro para conseguir dinheiro.
Nós penhoraremos nossas joias se for necessário.
Vós penhorareis a casa em caso de emergência?
Eles penhorarão os relógios se não houver outra opção.
Eu penhorava meus objetos frequentemente.
Tu penhoravas tuas coisas para sobreviver.
Ele penhorava qualquer coisa de valor.
Nós penhorávamos nossos pertences para pagar as contas.
Vós penhoráveis objetos sempre que precisavam de dinheiro.
Eles penhoravam as joias da família.
Eu penhoraria meu relógio se fosse necessário.
Tu penhorarias teus objetos de valor?
Ele penhoraria o carro em caso de emergência.
Nós penhoraríamos nossas joias para pagar a dívida.
Vós penhoraríeis a casa se fosse preciso?
Eles penhorariam os bens para conseguir dinheiro.
Que eu penhore meus objetos de valor.
Que tu penhores teus pertences.
Que ele penhore o carro.
Que nós penhoremos nossas joias.
Que vós penhoreis a casa.
Que eles penhorem os relógios.
Se eu penhorasse meus objetos de valor.
Se tu penhorasses teus pertences.
Se ele penhorasse o carro.
Se nós penhorássemos nossas joias.
Se vós penhorásseis a casa.
Se eles penhorassem os relógios.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.