"Materializar" è un verbo portoghese che deriva dal latino "materialis" e significa "rendere tangibile o concreto qualcosa che era astratto o immateriale". Questo verbo è utilizzato per descrivere il processo attraverso il quale un'idea, un pensiero o un desiderio si trasforma in una realtà fisica e palpabile. Ad esempio, può riferirsi alla realizzazione di un progetto, alla manifestazione di un sogno o alla concretizzazione di un piano. Nella lingua portoghese, "materializar" è un verbo regolare della prima coniugazione e segue le stesse regole grammaticali di altri verbi che terminano in "-ar".
Ele finalmente materializou o sonho de abrir seu próprio restaurante.
As ideias discutidas na reunião materializaram-se em um projeto concreto.
Eu espero que nossos planos se materializem em breve.
Os medos dela materializaram-se quando ela perdeu o emprego.
Precisamos de mais recursos para materializar essa iniciativa.
O desejo dele de viajar pelo mundo materializou-se após anos de economia.
Ela materializa seus pensamentos em obras de arte impressionantes.
Os cientistas estão tentando materializar uma nova tecnologia de energia limpa.
Seus esforços finalmente se materializaram em uma promoção no trabalho.
Os planos para a nova sede da empresa estão se materializando rapidamente.
Eu materializo meus sonhos.
Tu materializas tuas ideias.
Ele materializa seus projetos.
Nós materializamos nossas visões.
Vós materializais vossos objetivos.
Eles materializam suas metas.
Eu materializei um sonho antigo.
Tu materializaste tuas esperanças.
Ele materializou um desejo.
Nós materializamos nossas ideias.
Vós materializastes vossos planos.
Eles materializaram suas visões.
Eu materializarei meus planos.
Tu materializarás tuas ideias.
Ele materializará seus sonhos.
Nós materializaremos nossos projetos.
Vós materializareis vossos desejos.
Eles materializarão suas metas.
Eu materializava meus desejos lentamente.
Tu materializavas tuas esperanças.
Ele materializava suas ideias.
Nós materializávamos nossos sonhos.
Vós materializáveis vossos planos.
Eles materializavam suas visões.
Eu materializaria meus projetos se pudesse.
Tu materializarias teus sonhos com mais tempo.
Ele materializaria suas ideias se tivesse ajuda.
Nós materializaríamos nossas visões com recursos.
Vós materializaríeis vossos planos com apoio.
Eles materializariam suas metas se fosse possível.
Eu espero que eu materialize meus sonhos.
Que tu materializes tuas ideias.
Que ele materialize seus projetos.
Que nós materializemos nossas visões.
Que vós materializeis vossos objetivos.
Que eles materializem suas metas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.