Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "alavancar" in portoghese deriva dal sostantivo "alavanca", che significa "leva" in italiano. Questo verbo viene utilizzato principalmente in contesti economici e aziendali, e ha il significato di "utilizzare una leva" o "sfruttare una risorsa per ottenere un vantaggio maggiore". In senso figurato, "alavancar" può essere inteso come "potenziare", "stimolare" o "far crescere" qualcosa, spesso con l'uso strategico di risorse o strumenti disponibili. È un termine molto comune nel linguaggio finanziario, dove si riferisce all'uso di capitale preso in prestito per aumentare il potenziale ritorno su un investimento.
Ela alavancou sua carreira com aquele projeto inovador.
Precisamos alavancar as vendas neste trimestre para bater a meta.
O investimento inicial alavancará o crescimento da startup.
Os novos contratos alavancarão nossos lucros no próximo ano.
O curso de especialização alavancou meu conhecimento na área.
Seus contatos no setor alavancaram a negociação do acordo.
Ela está buscando maneiras de alavancar sua pequena empresa.
A nova estratégia de marketing alavancará a marca no mercado.
Com a ajuda do mentor, ele alavancou suas habilidades de liderança.
Os esforços conjuntos alavancarão o sucesso do projeto.
Eu alavanco meu negócio.
Tu alavancas a empresa.
Ele/Ela alavanca o projeto.
Nós alavancamos nossas carreiras.
Vós alavancais a produção.
Eles/Elas alavancam as vendas.
Eu alavanquei a iniciativa ontem.
Tu alavancaste a startup na semana passada.
Ele/Ela alavancou o novo produto.
Nós alavancamos o mercado.
Vós alavancastes a campanha.
Eles/Elas alavancaram a estratégia.
Eu alavancava meu projeto todos os dias.
Tu alavancavas a ideia continuamente.
Ele/Ela alavancava a equipe.
Nós alavancávamos nossos esforços.
Vós alavancáveis as operações.
Eles/Elas alavancavam os recursos.
Eu alavancarei minha carreira.
Tu alavancarás o projeto.
Ele/Ela alavancará a empresa.
Nós alavancaremos a campanha.
Vós alavancareis o produto.
Eles/Elas alavancarão o mercado.
Eu alavancaria meu negócio se tivesse recursos.
Tu alavancarias o projeto se tivesse tempo.
Ele/Ela alavancaria a ideia se fosse viável.
Nós alavancaríamos o mercado se houvesse demanda.
Vós alavancaríeis o produto se fosse necessário.
Eles/Elas alavancariam a estratégia se fosse possível.
Eu alavanquei o negócio há muitos anos.
Tu alavancaste a ideia na sua juventude.
Ele/Ela alavancou a startup no início da carreira.
Nós alavancamos o mercado na década passada.
Vós alavancastes a campanha no ano passado.
Eles/Elas alavancaram a estratégia há muito tempo.
Eu terei alavancado meu negócio até o fim do ano.
Tu terás alavancado o projeto quando voltarmos.
Ele/Ela terá alavancado a empresa antes da reunião.
Nós teremos alavancado a campanha até lá.
Vós tereis alavancado o produto até o lançamento.
Eles/Elas terão alavancado o mercado antes do prazo.
Que eu alavanque meu negócio.
Que tu alavanques a ideia.
Que ele/ela alavanque o projeto.
Que nós alavanquemos a empresa.
Que vós alavanqueis a campanha.
Que eles/elas alavanquem o mercado.
Se eu alavancasse o negócio, teria sucesso.
Se tu alavancasses a ideia, seria ótimo.
Se ele/ela alavancasse o projeto, avançaríamos.
Se nós alavancássemos a empresa, cresceríamos rápido.
Se vós alavancásseis a campanha, ganharíamos mais clientes.
Se eles/elas alavancassem o mercado, teríamos lucro.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
