Il verbo "escalonar" in portoghese ha diverse sfumature di significato, ma generalmente si riferisce all'azione di organizzare o distribuire qualcosa in fasi o livelli successivi. Questo termine è spesso utilizzato in contesti che richiedono una pianificazione graduale o una distribuzione progressiva, come ad esempio nel lavoro, nella scuola o in progetti vari. In un contesto più specifico, può significare l'azione di distribuire nel tempo o di suddividere in tappe, al fine di gestire meglio risorse, attività o eventi. È un verbo regolare della prima coniugazione, terminando in -ar.
O gerente decidiu escalonar as férias dos funcionários para evitar conflitos.
É importante escalonarmos as tarefas para maximizar a produtividade.
O técnico escalonou os jogadores de acordo com suas habilidades.
Você precisa escalonar melhor suas prioridades para conseguir concluir tudo.
Eu escalonarei os projetos para garantir que sejam entregues no prazo.
Se não escalonarmos os turnos, haverá problemas de cobertura na equipe.
Ela escalonava suas atividades diárias para manter um bom equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.
Nós escalonamos as entregas de acordo com a urgência de cada pedido.
Quando escalonarem a produção, a fábrica poderá atender a uma demanda maior.
O plano é escalonar os custos ao longo do ano para evitar gastos excessivos em um único mês.
Eu escalono os funcionários de acordo com a experiência.
Tu escalonas os jogadores para o time principal.
Ele escalona as tarefas por prioridade.
Nós escalonamos os pagamentos ao longo do ano.
Vós escalonais as atividades no projeto.
Eles escalonam os trabalhos para evitar sobrecarga.
Eu escalonei os eventos na agenda.
Tu escalonaste as tarefas para o grupo.
Ele escalonou os horários dos alunos.
Nós escalonamos os turnos de trabalho.
Vós escalonastes os prazos de entrega.
Eles escalonaram os custos do projeto.
Eu escalonava as tarefas todas as semanas.
Tu escalonavas os pagamentos mensalmente.
Ele escalonava os jogos no campeonato.
Nós escalonávamos as metas ao longo do ano.
Vós escalonáveis as atividades no cronograma.
Eles escalonavam os projetos conforme a necessidade.
Eu escalonarei os funcionários por experiência.
Tu escalonarás os jogadores para o time principal.
Ele escalonará as tarefas por prioridade.
Nós escalonaremos os pagamentos ao longo do ano.
Vós escalonareis as atividades no projeto.
Eles escalonarão os trabalhos para evitar sobrecarga.
Eu escalonaria os eventos na agenda.
Tu escalonarias as tarefas para o grupo.
Ele escalonaria os horários dos alunos.
Nós escalonaríamos os turnos de trabalho.
Vós escalonaríeis os prazos de entrega.
Eles escalonariam os custos do projeto.
Que eu escalone os funcionários corretamente.
Que tu escalones os jogadores com justiça.
Que ele escalone as tarefas por prioridade.
Que nós escalonemos os pagamentos ao longo do ano.
Que vós escaloneis as atividades no projeto.
Que eles escalonem os trabalhos para evitar sobrecarga.
Se eu escalonasse os eventos na agenda.
Se tu escalonasses as tarefas para o grupo.
Se ele escalonasse os horários dos alunos.
Se nós escalonássemos os turnos de trabalho.
Se vós escalonásseis os prazos de entrega.
Se eles escalonassem os custos do projeto.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.