Il verbo "itemizar" nella lingua portoghese deriva dal termine "item" e significa elencare o suddividere in elementi o parti specifiche. È utilizzato principalmente per descrivere l'azione di dettagliare o specificare ciascun elemento di una lista, documento o categoria. Questo verbo è spesso impiegato in contesti formali e professionali, come nella contabilità, nella gestione di progetti o nella descrizione di inventari, dove è necessario elencare e descrivere dettagliatamente ogni singolo componente per una chiara comprensione e organizzazione.
Eu preciso itemizar todas as despesas do mês.
Você pode itemizar os ingredientes desta receita?
Ele itemizou os custos do projeto em um relatório detalhado.
Nós itemizamos os pontos principais da reunião para facilitar a compreensão.
Elas itemizaram todas as tarefas que precisam ser feitas antes do evento.
É importante itemizar cada produto vendido para manter o controle do estoque.
Se você itemizar os gastos, será mais fácil identificar onde você pode economizar.
Maria itemiza todas as suas despesas no final do dia.
O contador vai itemizar todas as transações financeiras da empresa.
Quando itemizamos os recursos disponíveis, percebemos que poderíamos começar o projeto imediatamente.
Eu itemizo a lista de compras.
Tu itemizas os produtos do inventário.
Ele itemiza todas as tarefas do projeto.
Nós itemizamos os custos da viagem.
Vós itemizais as despesas da empresa.
Eles itemizam os livros na estante.
Eu itemizei todas as compras.
Tu itemizaste os itens do cardápio.
Ele itemizou as tarefas do dia.
Nós itemizamos os custos do evento.
Vós itemizastes as despesas da viagem.
Eles itemizaram os documentos necessários.
Eu itemizarei os produtos do supermercado.
Tu itemizarás as tarefas da semana.
Ele itemizará os custos do projeto.
Nós itemizaremos as despesas do mês.
Vós itemizareis as compras da festa.
Eles itemizarão os livros da biblioteca.
Eu itemizava os itens todos os dias.
Tu itemizavas as tarefas regularmente.
Ele itemizava os custos do projeto.
Nós itemizávamos as despesas mensais.
Vós itemizáveis as compras frequentemente.
Eles itemizavam os documentos antigos.
Eu itemizaria os produtos, se tivesse tempo.
Tu itemizarias as tarefas, se fosse necessário.
Ele itemizaria os custos, se fosse preciso.
Nós itemizaríamos as despesas, se fosse possível.
Vós itemizaríeis as compras, se tivessem ajuda.
Eles itemizariam os documentos, se tivessem tempo.
Que eu itemize os produtos corretamente.
Que tu itemizes as tarefas com precisão.
Que ele itemize os custos minuciosamente.
Que nós itemizemos as despesas detalhadamente.
Que vós itemizeis as compras cuidadosamente.
Que eles itemizem os documentos adequadamente.
Se eu itemizasse os produtos, teria mais controle.
Se tu itemizasses as tarefas, seria mais fácil.
Se ele itemizasse os custos, evitaria erros.
Se nós itemizássemos as despesas, economizaríamos.
Se vós itemizásseis as compras, seria mais organizado.
Se eles itemizassem os documentos, não se perderiam.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.