Il verbo "aquecer" in portoghese ha il significato di "scaldare" o "riscaldare" in italiano. Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di aumentare la temperatura di qualcosa, rendendolo caldo o più caldo. Può riferirsi sia a oggetti fisici, come riscaldare una stanza o del cibo, sia a contesti più astratti, come riscaldare l'atmosfera di un evento o riscaldare il cuore di qualcuno con parole gentili. "Aquecer" è un verbo regolare della prima coniugazione, quindi segue le regole generali per la coniugazione dei verbi che terminano in "-ar".
Eu aquento a água para o chá todas as manhãs.
Ela aquentou o jantar no micro-ondas.
Nós aqueceremos a casa antes de você chegar.
O sol aquecerá a piscina durante o dia.
Os atletas aquecem antes do treino começar.
Você aquentaria a sopa para mim, por favor?
Eu já aquecia a comida quando você ligou.
Se eles aquecerem o motor do carro, ele funcionará melhor.
A fogueira aquecia todos nós naquela noite fria.
Espero que o clima aquecesse um pouco mais rápido.
Eu aqueço a sopa.
Tu aqueces o leite.
Ele aquece a casa.
Nós aquecemos a comida.
Vós aquecêis a água.
Eles aquecem o ambiente.
Eu aquecia o quarto todos os dias.
Tu aquecias a sala.
Ele aquecia a piscina.
Nós aquecíamos a casa inteira.
Vós aquecíeis o quarto.
Eles aqueciam o escritório.
Eu aquecerei a sopa amanhã.
Tu aquecerás o café mais tarde.
Ele aquecerá o quarto.
Nós aqueceremos a casa.
Vós aquecereis a comida.
Eles aquecerão a água.
Eu aquecia a casa todos os invernos.
Tu aquecias a sala de estar.
Ele aquecia o quarto da criança.
Nós aquecíamos a água do banho.
Vós aquecíeis o carro.
Eles aqueciam o ambiente.
Eu aquecei a água ontem.
Tu aqueçaste o leite.
Ele aqueceu o quarto.
Nós aqueçamos a comida.
Vós aqueçastes a casa.
Eles aqueceram a sala.
Eu aqueceria a casa se tivesse tempo.
Tu aquecerias o leite se quisesse.
Ele aqueceria a sopa para você.
Nós aqueceríamos a comida se tivéssemos fome.
Vós aqueceríeis a água se precisasse.
Eles aqueceriam o ambiente se estivesse frio.
Espero que eu aqueça bem a sopa.
Espero que tu aqueças a água.
Espero que ele aqueça a casa.
Espero que nós aqueçamos a comida.
Espero que vós aqueçais o leite.
Espero que eles aqueçam o quarto.
Se eu aquecesse a água, não estaria fria.
Se tu aquecesses a sopa, ela estaria quente.
Se ele aquecesse a casa, não estaria tão frio.
Se nós aquecêssemos a comida, estaria pronta.
Se vós aquecêsseis o leite, estaria quente.
Se eles aquecessem o ambiente, estaria confortável.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.