Il verbo "distender" in portoghese è un termine che può essere tradotto in italiano come "distendere" o "stendere". È un verbo che appartiene alla prima coniugazione, terminando in "-er". Nella sua accezione principale, "distender" significa allungare, estendere o dispiegare qualcosa in modo che sia più lungo o più ampio rispetto alla sua forma originale. Può riferirsi sia a oggetti fisici, come un tessuto o un corpo, sia a concetti più astratti, come un periodo di tempo o una situazione. Questo verbo è utilizzato in vari contesti, sia formali che informali, ed è una parte essenziale del vocabolario portoghese.
Ela distendeu o braço ao tentar alcançar o livro na prateleira alta.
O jogador distende o músculo da perna durante o treino.
Nós distendemos a corda para medir a distância correta.
Se você não fizer aquecimento, pode distender algum músculo.
Os médicos disseram que ele distendera o ligamento do joelho.
Vocês distenderam a rede para que ficasse mais confortável.
Ela tem medo de distender o tornozelo enquanto corre.
Eu distendi o pulso ao cair da bicicleta.
Ele distenderá os tendões se não tomar cuidado durante os exercícios.
Se eles distendessem a corda mais um pouco, ela não arrebentaria.
Eu distendo o tapete no chão.
Tu distendes o corpo depois do exercício.
Ele/Ela/Você distende os músculos para relaxar.
Nós distendemos os braços para alongar.
Vós distendeis as pernas antes de correr.
Eles/Elas/Vocês distendem o tecido para remover as rugas.
Eu distendi o elástico para ver o quanto ele estica.
Tu distendeste a corda até o limite.
Ele/Ela/Você distendeu o material com cuidado.
Nós distendemos a lona sobre o palco.
Vós distendestes o fio para instalar a antena.
Eles/Elas/Vocês distenderam o tecido para costurar.
Eu distenderei a rede na varanda.
Tu distenderás a corda ao máximo.
Ele/Ela/Você distenderá o material com cuidado.
Nós distenderemos o toldo no jardim.
Vós distendereis o pano para a exposição.
Eles/Elas/Vocês distenderão a lona sobre o campo.
Eu distendia o tapete toda semana.
Tu distendias as pernas todos os dias.
Ele/Ela/Você distendia os músculos regularmente.
Nós distendíamos o material com frequência.
Vós distendíeis a lona antes dos eventos.
Eles/Elas/Vocês distendiam o tecido no verão.
Eu distenderia a corda se fosse necessário.
Tu distenderias o material se precisasse.
Ele/Ela/Você distenderia a lona se houvesse vento.
Nós distenderíamos o pano se estivesse sujo.
Vós distenderíeis a rede se fosse verão.
Eles/Elas/Vocês distenderiam o tecido se fosse para um evento.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.