Restaurar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “restaurar” in portoghese deriva dal latino “restaurare” e ha un significato simile all’italiano “restaurare”. Significa ripristinare, rinnovare o riportare qualcosa al suo stato originale o a un buon stato di conservazione. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti artistici, architettonici e di conservazione, ma può anche riferirsi a qualsiasi azione di recupero o riparazione di oggetti, strutture o persino situazioni. Il concetto chiave dietro “restaurar” è quello di riportare qualcosa che è deteriorato, danneggiato o alterato alla sua condizione precedente, preservando o migliorando la sua funzionalità o estetica originale.

Frasi di esempio

O governo decidiu restaurar o prédio histórico.

Precisamos restaurar a confiança entre os membros da equipe.

Ela restaurou a pintura antiga com muito cuidado.

O museu vai restaurar a escultura danificada.

Estamos tentando restaurar o jardim ao seu estado original.

Ele restaurará todos os móveis antigos da casa.

A empresa contratou especialistas para restaurar os documentos antigos.

Os técnicos restauraram o sistema de informática após o ataque cibernético.

O objetivo do projeto é restaurar o ecossistema local.

Nós restauraríamos a fachada do edifício se tivéssemos os recursos necessários.

Coniugazione

Presente

Eu restauro móveis antigos.

Tu restauras obras de arte.

Ele restaura a pintura da casa.

Nós restauramos o templo histórico.

Vós restaurais as janelas quebradas.

Eles restauram os monumentos da cidade.

Passato Prossimo

Eu restaurei a mesa antiga.

Tu restauraste o quadro famoso.

Ele restaurou a escultura.

Nós restauramos os documentos antigos.

Vós restaurastes a fachada do prédio.

Eles restauraram as portas do castelo.

Imperfetto

Eu restaurava móveis antigos.

Tu restauravas obras de arte.

Ele restaurava a pintura da casa.

Nós restaurávamos o templo histórico.

Vós restauráveis as janelas quebradas.

Eles restauravam os monumentos da cidade.

Futuro Semplice

Eu restaurarei a mesa antiga.

Tu restaurarás o quadro famoso.

Ele restaurará a escultura.

Nós restauraremos os documentos antigos.

Vós restaurareis a fachada do prédio.

Eles restaurarão as portas do castelo.

Condizionale Presente

Eu restauraria móveis antigos.

Tu restaurarias obras de arte.

Ele restauraria a pintura da casa.

Nós restauraríamos o templo histórico.

Vós restauraríeis as janelas quebradas.

Eles restaurariam os monumentos da cidade.

Congiuntivo Presente

Que eu restaure móveis antigos.

Que tu restaures obras de arte.

Que ele restaure a pintura da casa.

Que nós restauremos o templo histórico.

Que vós restaureis as janelas quebradas.

Que eles restaurem os monumentos da cidade.

Imperativo

(Tu) restaura a pintura!

(Você) restaure a pintura!

(Nós) restauremos a pintura!

(Vós) restaurai a pintura!

(Vocês) restaurem a pintura!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente