Appioppare è un verbo della lingua italiana che viene utilizzato in modo colloquiale e informale. Il suo significato principale è quello di assegnare o infliggere qualcosa a qualcuno, spesso con una connotazione negativa o indesiderata. Può riferirsi, ad esempio, all'atto di dare una sanzione, un compito indesiderato o un oggetto non voluto. L'uso del verbo appioppare può esprimere una certa forza o imposizione nell'azione, rendendolo utile per descrivere situazioni in cui qualcosa viene imposto senza il consenso o la volontà dell'altra persona.
Il professore mi ha appioppato un compito difficile per il weekend.
Non posso credere che mi abbiano appioppato tutte queste responsabilità.
Mi hanno appioppato una multa ingiusta per aver parcheggiato lì.
Chi ha appioppato questo soprannome a Marco?
Il capo gli ha appioppato un progetto urgente all'ultimo minuto.
Mi hanno appioppato la colpa per qualcosa che non ho fatto.
Ogni volta che c'è un problema, me lo appioppano a me.
Non voglio che mi appioppino altre scartoffie da sbrigare.
Perché mi hai appioppato questo lavoro noioso?
Il cliente ha appioppato la colpa dell'errore all'impiegato sbagliato.
Io appioppo un compito a Marco.
Tu appioppi sempre la colpa agli altri.
Lui appioppa le sue responsabilità ai colleghi.
Noi appioppiamo troppe attività ai bambini.
Voi appioppate il lavoro agli altri.
Loro appioppano sempre nuove regole.
Io ho appioppato un lavoro noioso a Luca.
Tu hai appioppato la colpa a tua sorella.
Lui ha appioppato una multa all'automobilista.
Noi abbiamo appioppato il progetto al nuovo arrivato.
Voi avete appioppato i compiti ai più piccoli.
Loro hanno appioppato le responsabilità ai dipendenti.
Io appioppavo sempre i lavori più difficili.
Tu appioppavi i tuoi compiti agli altri.
Lui appioppava sempre la colpa al fratello.
Noi appioppavamo le decisioni agli altri.
Voi appioppavate i lavori ai più giovani.
Loro appioppavano sempre nuove regole.
Io appiopperò il compito a te.
Tu appiopperai le tue responsabilità agli altri.
Lui appiopperà la colpa a qualcuno.
Noi appiopperemo il lavoro agli stagisti.
Voi appiopperete le regole ai più giovani.
Loro appiopperanno le attività extra agli studenti.
Io appiopperei questo compito a te.
Tu appiopperesti la colpa a chiunque.
Lui appiopperebbe il lavoro agli altri.
Noi appiopperemmo le decisioni ai dirigenti.
Voi appioppereste ogni responsabilità ai nuovi arrivati.
Loro appiopperebbero sempre nuove regole.
Che io appioppi la colpa a qualcuno.
Che tu appioppi sempre il lavoro agli altri.
Che lui appioppi la responsabilità a chiunque.
Che noi appioppiamo i compiti ai nuovi arrivati.
Che voi appioppiate le regole ai giovani.
Che loro appioppino sempre nuove attività.
(Tu) Appioppa il lavoro a loro!
(Lei) Appioppi la colpa a qualcuno!
(Noi) Appioppiamo i compiti ai nuovi arrivati!
(Voi) Appioppate le responsabilità ai giovani!
(Loro) Appioppino nuove regole agli altri!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
