Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "stanare" è un verbo transitivo della lingua italiana che significa "fare uscire qualcuno o qualcosa dal proprio nascondiglio o luogo di rifugio". Questo verbo deriva dal termine "tana", che indica il rifugio di animali selvatici, e quindi "stanare" implica l'azione di scoprire e costringere a uscire da un luogo nascosto. È utilizzato in vari contesti, sia letteralmente, riferendosi ad animali, sia figurativamente, riferendosi a persone o cose nascoste. L'uso figurato del verbo "stanare" può anche riferirsi alla scoperta di qualcosa di nascosto o segreto, come un'informazione o una verità.
Il cacciatore stanava i cervi dalla foresta.
Abbiamo finalmente stanato il ladro che rubava nei negozi.
La polizia stanerà tutti i criminali nascosti in città.
Gli investigatori hanno stanato il colpevole grazie alle impronte digitali.
Il falco stana la sua preda con grande precisione.
Durante la caccia, i cani stano i cinghiali dal sottobosco.
Se continuiamo a cercare, staneremo chiunque si nasconda qui.
I soldati hanno stanato il nemico dal bunker.
Il detective stanava il sospettato con grande abilità.
Gli agenti segreti hanno stanato la spia dalla sua base segreta.
Io stano i ladri.
Tu stani i segreti.
Lui/Lei stana i nemici.
Noi staniamo gli animali.
Voi stanate le bugie.
Loro stanano i misteri.
Io ho stanato il colpevole.
Tu hai stanato la verità.
Lui/Lei ha stanato il fuggitivo.
Noi abbiamo stanato i problemi.
Voi avete stanato le risposte.
Loro hanno stanato i sospetti.
Io stanavo i topi di campagna.
Tu stanavi i difetti.
Lui/Lei stanava le difficoltà.
Noi stanavamo le debolezze.
Voi stanavate le paure.
Loro stanavano le verità nascoste.
Io stanerò i malviventi.
Tu stanerai i segreti del passato.
Lui/Lei stanerà gli errori.
Noi staneremo le falle del sistema.
Voi stanerete le bugie.
Loro staneranno i colpevoli.
Io stanerei i sospetti.
Tu staneresti i problemi.
Lui/Lei stanerebbe i difetti.
Noi staneremmo le paure.
Voi stanereste i segreti.
Loro stanerebbero i nemici.
Che io stani le verità.
Che tu stani i misteri.
Che lui/lei stani i difetti.
Che noi staniamo i problemi.
Che voi staniate le bugie.
Che loro stanino le paure.
(Tu) stana i segreti!
(Lei) stani le verità!
(Noi) staniamo i nemici!
(Voi) stanate le bugie!
(Loro) stanino i problemi!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
